1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:23,125 --> 00:00:24,416
أين ذهب؟

4
00:00:24,750 --> 00:00:26,375
أعلى أو أسفل فرانكي؟

5
00:00:26,916 --> 00:00:28,125
أعلى!

6
00:00:31,500 --> 00:00:32,750
لماذا كان ذلك؟

7
00:00:32,875 --> 00:00:34,916
للمساعدة في غسل القرف
خارج أسنانك.

8
00:00:40,750 --> 00:00:42,250
تانجو ستة، ادخل.

9
00:00:44,125 --> 00:00:45,875
اللعنة جون، تأتي في ل
الكابتن دوني.

10
00:00:47,250 --> 00:00:49,000
سأذهب خلف واين
تغطية المخارج.

11
00:00:49,125 --> 00:00:52,000
سلبي! سلبي!
الاستعداد للنسخ الاحتياطي! زيادة.

12
00:00:52,166 --> 00:00:55,416
لا! بحلول الوقت الذي تصل فيه النسخة الاحتياطية،
سوف يرحل!

13
00:00:55,750 --> 00:00:57,250
يخرق! يخرق!

14
00:00:57,250 --> 00:00:58,416
يذهب! يذهب!

15
00:01:45,750 --> 00:01:47,291
أين المخدرات يا واين؟

16
00:01:47,375 --> 00:01:48,625
أنا لن أطلب مرة أخرى.

17
00:01:48,750 --> 00:01:50,000
أتيت إلى هنا؟

18
00:01:50,125 --> 00:01:51,625
كان يجب عليك النزول إلى هناك!

19
00:01:52,291 --> 00:01:53,166
يا!

20
00:01:53,291 --> 00:01:54,250
أنت القرف الطوب!

21
00:01:54,375 --> 00:01:55,625
لا تجرؤ!

22
00:01:55,750 --> 00:01:57,250
تجميد!

23
00:01:58,375 --> 00:01:59,375
آه اللعنة!

24
00:02:12,750 --> 00:02:15,125
هذه العملية برمتها...

25
00:02:15,625 --> 00:02:17,791
...أسفل البالوعة بسببك.

26
00:02:17,791 --> 00:02:19,625
لقد كنت أنا الذي أوصلنا إلى الصدارة
في المقام الأول.

27
00:02:19,750 --> 00:02:21,541
حسنًا، الآن لم نحصل على شيء.

28
00:02:24,625 --> 00:02:26,500
كنا نعلم أنهم كانوا يعملون
مع شخص أعلى.

29
00:02:26,875 --> 00:02:28,000
فماذا الآن؟

30
00:02:28,125 --> 00:02:31,125
الواشي والموزع كلاهما
فوضى دموية.

31
00:02:31,500 --> 00:02:33,666
نحن نحفر أدمغتهم للخروج من
عشرة كيلوغرامات من فحم الكوك،

32
00:02:33,916 --> 00:02:37,125
وما زلنا ليس لدينا أي فكرة
من هو اللاعب الأكبر!

33
00:02:37,250 --> 00:02:39,625
-إذا كان فريق التدخل السريع--
-أغلقه!

34
00:02:41,500 --> 00:02:43,125
سألتقط الدرب مرة أخرى يا كاب.

35
00:02:43,791 --> 00:02:45,875
لا، أنت خارج هذا.

36
00:02:46,000 --> 00:02:47,375
-ماذا؟
-اعذرني؟

37
00:02:48,500 --> 00:02:50,125
أنا آسف يا كاب، هل يمكننا فقط--

38
00:02:50,250 --> 00:02:51,125
هذا الأمر برمته شيء مرفوع...

39
00:02:51,250 --> 00:02:53,916
لأنك لا تستطيع اللعب بشكل جيد
مع أطفال آخرين.

40
00:02:54,375 --> 00:02:55,375
فماذا الآن، أنا موقوف؟

41
00:02:55,500 --> 00:02:56,500
لا.

42
00:02:57,375 --> 00:02:59,000
كلا...

43
00:02:59,250 --> 00:03:03,000
جريمة قتل في روزتنفيل,
تبدو ذات صلة بالمخدرات.

44
00:03:04,500 --> 00:03:06,125
هيا يا كاب، هذا مستوى منخفض شي--

45
00:03:06,250 --> 00:03:07,500
أنت محظوظ لأنني أعطيك ذلك!

46
00:03:07,625 --> 00:03:09,625
الآن اخرج!

47
00:03:17,375 --> 00:03:19,041
يا.

48
00:03:20,500 --> 00:03:22,875
اجمع شتاتك معًا، جون.

49
00:03:24,125 --> 00:03:25,125
نعم يا سيدي.

50
00:03:31,291 --> 00:03:34,375
تريفور جوميد,
37 سنة،

51
00:03:34,500 --> 00:03:36,166
لقد ولدت في جوهانسبرج.

52
00:03:36,291 --> 00:03:38,375
لقد كان عمرك خمس سنوات في ذلك الوقت
تركتك والدتك.

53
00:03:38,500 --> 00:03:41,416
منذ ذلك الحين، لقد ارتدت من
من المنزل إلى المنزل،

54
00:03:41,541 --> 00:03:45,750
ثم هربت من هناك إلى كيب تاون
ليكون سفاحا.

55
00:03:45,875 --> 00:03:48,791
الاقتحام والدخول والسرقة من المتاجر.

56
00:03:48,875 --> 00:03:51,000
كنت تعتقد أن هذا كان مثل زريعة صغيرة، مهلا؟

57
00:03:51,041 --> 00:03:53,916
لذلك كان عليك تطوير نفسك..

58
00:03:56,125 --> 00:04:02,125
لحيازة المخدرات والحيازة
بقصد البيع والسطو.

59
00:04:05,125 --> 00:04:09,125
كما تعلمون، عندما أفكر بعناية
بخصوص هذا يا جوميد

60
00:04:09,875 --> 00:04:11,625
الجملة الخاصة بك، بشكل جماعي،

61
00:04:11,750 --> 00:04:13,416
كنت تبحث في حوالي 11 عاما.

62
00:04:13,541 --> 00:04:15,416
لا لا تصحيح

63
00:04:15,500 --> 00:04:17,291
ولهذا السبب أعمل معكم يا رفاق.

64
00:04:17,375 --> 00:04:19,416
مسح هذا القرف نظيفة.

65
00:04:21,000 --> 00:04:23,375
هذا لن يحدث.

66
00:04:23,791 --> 00:04:25,791
لقد تم تفجير الغطاء الخاص بك.

67
00:04:25,875 --> 00:04:27,500
كل ما أريده منك هو التأكد

68
00:04:27,750 --> 00:04:30,166
أن فيندي يتخلى عن المخدرات،
واتصالها.

69
00:04:30,291 --> 00:04:32,666
كنت قد حصلت على المخدرات
في شعرك!

70
00:04:32,791 --> 00:04:35,291
شرطة! شرطة!

71
00:04:35,416 --> 00:04:38,166
يساعد! وحشية الشرطة!

72
00:04:40,375 --> 00:04:42,500
آه! انظروا انه قيدني!

73
00:04:42,625 --> 00:04:43,791
أنت تبيع!

74
00:04:43,875 --> 00:04:46,166
إذن أنت واحد
الذي تسبب في هذا بالنسبة لي!

75
00:04:46,375 --> 00:04:47,750
ومن هو الخطأ في ذلك؟

76
00:04:47,875 --> 00:04:51,625
كان من المفترض أن يفعل ذلك المبتدئ الغبي
اعتقلني بجانب فيندي.

77
00:04:51,750 --> 00:04:53,416
ربما يكون ذلك صحيحاً،

78
00:04:53,500 --> 00:04:55,375
لكنك محترق الآن.

79
00:04:55,500 --> 00:04:58,416
البضائع الفاسدة، لا يمكن أن تستخدمك.

80
00:04:58,875 --> 00:05:00,625
اللعنة على ذلك!

81
00:05:02,000 --> 00:05:06,416
ولكن لدي عمل صغير لك

82
00:05:07,125 --> 00:05:08,875
في جوهانسبرغ.

83
00:05:09,000 --> 00:05:10,375
لا! لا!

84
00:05:10,500 --> 00:05:13,000
أفضل أن أشرب مشروب جويدي مانتاشي
ماء الحمام!

85
00:05:13,125 --> 00:05:17,125
في الواقع، أفضل النزول
على متخنث تايواني.

86
00:05:17,250 --> 00:05:20,750
ما الذي سأحصل عليه؟ اللحوم واثنين من الخضار؟
جرح فأس؟ لا أعرف؟

87
00:05:20,875 --> 00:05:23,000
الفرص أفضل مني
الذهاب إلى جوبورج!

88
00:05:23,125 --> 00:05:24,875
استمع هنا،

89
00:05:24,916 --> 00:05:26,875
إما أن تذهب إلى جوهانسبرج،

90
00:05:27,000 --> 00:05:29,125
أو تبدأ بالتفكير في عدد من الطرق

91
00:05:29,250 --> 00:05:32,416
حيث لا يجب أن تلتقط الصابون.

92
00:05:36,875 --> 00:05:38,125
ما هو وقت تلك الرحلة؟

93
00:05:47,250 --> 00:05:50,041
أحضر علامة هنا
للإبرة من فضلك.

94
00:05:50,750 --> 00:05:53,375
حسنًا، يبدو الأمر مثل Die Antwoord
صورت فيديو موسيقي هنا.

95
00:05:53,625 --> 00:05:55,375
نعم.

96
00:05:56,500 --> 00:05:58,125
إنها الفوضى يا رجل

97
00:06:02,375 --> 00:06:05,000
-انظروا من هنا!
-يا! يا!

98
00:06:06,416 --> 00:06:08,666
-كاني!
-كاني؟

99
00:06:08,666 --> 00:06:10,625
لا يمكن أن تلعب بشكل جيد!

100
00:06:10,625 --> 00:06:11,500
فكرة جيدة.

101
00:06:12,041 --> 00:06:13,666
-شكرًا لك.
- إذن أخبرني،

102
00:06:13,791 --> 00:06:18,250
ماذا تفعل هنا؟ لأنه الآن
هل ترى يا بوثي هل هذه جريمة قتل؟

103
00:06:18,291 --> 00:06:21,125
أعرف ما يحدث هنا!
لقد تم طرده من وظيفة كبيرة،

104
00:06:21,250 --> 00:06:23,916
والآن يحتاج إلى التسكع هنا
مع القرف الصغيرة!

105
00:06:24,000 --> 00:06:28,625
هذا ما يحدث عندما تتحول
شهودك الرئيسيون في العصيدة.

106
00:06:28,750 --> 00:06:30,125
على ما يبدو
يقول الطب الشرعي أنهم

107
00:06:30,125 --> 00:06:31,875
لا أستطيع حتى أن أقول
رجل واحد من الآخر.

108
00:06:32,000 --> 00:06:33,291
وفحم الكوك؟

109
00:06:33,416 --> 00:06:36,791
لا، لم أتمكن حتى من العثور على أي فحم الكوك،
كان مجرد الدم والشجاعة في كل مكان.

110
00:06:36,916 --> 00:06:38,625
-أنت تعرف مثل عندما كنت
تناول وعاء من اللحم المفروم، - نعم...

111
00:06:38,750 --> 00:06:41,125
- وتضعين فوقها السكر البودرة.
-نعم...

112
00:06:41,125 --> 00:06:42,500
يبدو الأمر كذلك.

113
00:06:42,625 --> 00:06:45,750
أعتقد أننا يجب أن نعيد تسميته،
ويطلقون عليه اسم "Tri-Fuck-ter"،

114
00:06:45,875 --> 00:06:48,041
لأنه فقد ثلاثة أشياء!

115
00:06:48,041 --> 00:06:49,500
هذا جيد، أنا أحب ذلك!

116
00:06:49,791 --> 00:06:51,000
حسنًا، لقد حصلت على ما أحتاجه.

117
00:06:51,125 --> 00:06:52,375
تعال! لا عودة؟

118
00:06:52,500 --> 00:06:54,125
-هل تريد عودتي؟
-نعم.

119
00:06:54,250 --> 00:06:55,791
اذهب وأخرجه من فتحة الشرج والدتك!

120
00:06:56,125 --> 00:06:58,166
حسنًا، هذا غير ضروري.

121
00:06:58,291 --> 00:06:59,875
كان ذلك لئيمًا يا جون.

122
00:07:00,125 --> 00:07:02,166
مهلا، هيا داندلا، الأمر ليس مضحكا.

123
00:07:04,875 --> 00:07:06,666
أنا فقط أسعل يا صديقي.

124
00:07:28,500 --> 00:07:32,000
فيما تعتقد المصادر أنه أ
حالة غريبة من الخطأ في الهوية..

125
00:07:32,125 --> 00:07:34,000
الممثل يلعب
أوسكار بيستوريوس في

126
00:07:34,041 --> 00:07:36,250
الفيلم القادم على
حياة رياضي مشين,

127
00:07:36,375 --> 00:07:38,250
لقد اختفى.

128
00:07:38,750 --> 00:07:41,500
هل انت مجنون؟

129
00:07:42,416 --> 00:07:45,375
-هل هذا حقيقي؟
-جا، إنه يتم ضبطه في جميع أنحاء وسائل التواصل الاجتماعي.

130
00:07:45,500 --> 00:07:48,166
اللعنة، جنوب أفريقيا هو فيلم حقًا يا رجل.

131
00:07:52,000 --> 00:07:55,000
أعني، هم مجرمون في جنوب أفريقيا
أن عديمة الفائدة،

132
00:07:55,500 --> 00:07:58,541
أنهم خطفوا فعلا
الشخص الخطأ؟

133
00:07:58,875 --> 00:08:00,500
تشاكس، أعتقد أننا على حد سواء...

134
00:08:02,291 --> 00:08:03,625
مرحبًا.

135
00:08:05,500 --> 00:08:08,625
-مونيك، ادفعي!
-نعم؟

136
00:08:11,250 --> 00:08:14,916
- والآن ما هذا؟
-لقد كانت ليلة أبطأ.

137
00:08:15,041 --> 00:08:16,875
أبطأ الحمار ليلة!
أين بقية أموالي؟

138
00:08:17,000 --> 00:08:18,625
-هل يبدو أنني أخفي شيئاً؟
- نعم يفعل!

139
00:08:18,750 --> 00:08:20,000
-أين أموالي!
-ماذا؟

140
00:08:20,125 --> 00:08:22,125
قف! أوقفوا الحرب! أوقفوا الحرب!

141
00:08:22,250 --> 00:08:24,041
لا يمكنك معاملة امرأة بهذه الطريقة.

142
00:08:24,250 --> 00:08:25,125
من هو هذا الرجل؟

143
00:08:25,250 --> 00:08:28,000
أنا الرجل الذي يقول لك ألا تسحب
دونالد ترامب عليها،

144
00:08:28,125 --> 00:08:29,291
الاستيلاء عليها من قبل كس!

145
00:08:29,416 --> 00:08:30,541
يا رجل، استمع هنا!

146
00:08:30,666 --> 00:08:32,541
أبيع أي شخص، إلا جثة هامدة.

147
00:08:32,666 --> 00:08:34,041
هذه هنا، هي عاهرتي!

148
00:08:34,166 --> 00:08:36,500
لكن لا يمكنك امتلاك شخص ما، حسنًا؟

149
00:08:36,625 --> 00:08:40,541
إلا إذا كنت تفعل ذلك بشكل رومانسي،
مثل مغنيي RnB، كما تعلمون مثل-

150
00:08:40,666 --> 00:08:42,166
الفتاة هي لي--

151
00:08:42,291 --> 00:08:45,000
كم الفدية
هل ستحصل على جائزة الأوسكار الآن؟

152
00:08:45,125 --> 00:08:46,541
-نصف السعر!
-في الواقع،

153
00:08:46,666 --> 00:08:47,750
أنا أتذكرك.

154
00:08:47,875 --> 00:08:49,000
هاه؟

155
00:08:49,125 --> 00:08:51,500
أنت الرجل الذي
لم تدفع لي الليلة الماضية.

156
00:08:51,625 --> 00:08:54,041
-أوه!
-لا، لم أقابلك قط.

157
00:08:54,041 --> 00:08:56,125
لم أقابلها قط!

158
00:08:56,250 --> 00:08:58,500
-هل هذا هو الأحمق الذي لم يدفع؟
-نعم، إنه اللعين!

159
00:08:58,625 --> 00:09:01,250
-لا! يا! يا!
-الأبله! تغضب!

160
00:09:01,500 --> 00:09:04,166
كسرها، كسرها!
ماذا يحدث هنا؟

161
00:09:04,375 --> 00:09:06,000
لا أعرف.

162
00:09:06,166 --> 00:09:09,166
-دعونا فقط حل هذا الأمر.
-يا ضابط القانون!

163
00:09:09,291 --> 00:09:11,916
-المخبر.
-إنه نفس الشيء.

164
00:09:12,041 --> 00:09:14,166
أنت لست صعبًا جدًا الآن، أليس كذلك؟

165
00:09:14,291 --> 00:09:16,291
-لا تلمسني!
-هذا الرجل يريد أن يدفع لي،

166
00:09:16,416 --> 00:09:18,500
للنوم مع هذا الرجل.

167
00:09:18,625 --> 00:09:20,875
-أنت القواد؟
-لا! أنا شرطي!

168
00:09:21,000 --> 00:09:22,250
إذن، أين شارتك؟

169
00:09:22,375 --> 00:09:25,291
حسنًا، من الناحية الفنية، أنا لست شرطيًا.

170
00:09:25,416 --> 00:09:27,625
إذن أنت تنتحل صفة ضابط؟

171
00:09:27,875 --> 00:09:30,375
لا، أنا أعمل مع الشرطة،

172
00:09:30,500 --> 00:09:33,166
لذلك أنا نصف شرطي.

173
00:09:33,375 --> 00:09:34,500
حسنًا، أنا سآخذك للداخل.

174
00:09:34,625 --> 00:09:36,125
-الثقة مكتسبة.
-من هنا.

175
00:09:36,250 --> 00:09:37,750
-أنت تؤذيني!
-أنا لا ألمسك!

176
00:09:37,875 --> 00:09:39,125
آه! آه!

177
00:09:40,375 --> 00:09:41,125
آه!

178
00:09:41,250 --> 00:09:42,000
ماذا تفعل؟

179
00:09:42,125 --> 00:09:44,250
وحشية الشرطة!

180
00:09:44,375 --> 00:09:45,666
إنه يتعامل معي بخشونة!

181
00:09:45,791 --> 00:09:47,250
آه!

182
00:09:47,291 --> 00:09:50,250
-إنه عنصري!
-أنا لست عنصريا!

183
00:09:50,291 --> 00:09:51,500
الجميع يتراجعون للتو،

184
00:09:51,625 --> 00:09:53,375
أنا ضابط القانون،
لا يوجد شيء يمكن رؤيته هنا.

185
00:09:53,500 --> 00:09:55,500
انه رشوة لي!

186
00:09:55,625 --> 00:09:57,666
هل أقوم برشوتك أم أعاملك بوحشية؟
أي واحد هو؟

187
00:09:57,791 --> 00:10:00,000
-هذا نموذجي! دعه يذهب!
-آه!

188
00:10:00,125 --> 00:10:01,625
أنا لا أتطرق إليه!

189
00:10:01,750 --> 00:10:03,541
أنت تؤذي هذا الرجل
لأنه لا يملك المال!

190
00:10:03,666 --> 00:10:07,041
آه، هيا يا رجل،
إنه قواد ينتحل صفة ضابط.

191
00:10:10,041 --> 00:10:13,166
أنا أقول لك فقط...
تراجع للتو، حسنًا؟

192
00:10:13,291 --> 00:10:17,750
أنا آسف، أنا آسف!

193
00:10:24,291 --> 00:10:25,250
الأبله!

194
00:10:30,916 --> 00:10:34,625
عام! عام! لقد فعلنا ذلك.

195
00:10:34,750 --> 00:10:36,791
لقد حصلنا على أوسكار بيستوريوس.

196
00:10:41,125 --> 00:10:43,666
نعم، ولكن هذا ليس أوسكار بيستوريوس.

197
00:10:43,750 --> 00:10:45,875
ماذا تقصد؟

198
00:10:48,791 --> 00:10:51,250
لديه أرجل. لديه أرجل!

199
00:10:51,375 --> 00:10:53,125
أوسكار بيستوريوس ليس لديه أرجل!

200
00:10:53,291 --> 00:10:55,375
ليس لديه أرجل!

201
00:10:56,375 --> 00:10:59,791
اه....قال...

202
00:11:19,000 --> 00:11:20,291
هل هو حي؟

203
00:11:20,416 --> 00:11:22,250
بالطبع أيها الجنرال.

204
00:11:22,375 --> 00:11:25,041
كان علينا استخدام القليل من الكلوروفورم الإضافي.

205
00:11:25,125 --> 00:11:27,500
إنه رياضي. إنه قوي.

206
00:11:27,750 --> 00:11:31,375
لذا يا فتى، أخبرني،
ما هي كمية الكلوروفورم؟

207
00:11:32,791 --> 00:11:35,041
هذا كثير جدا! هذا كثير جدًا يا صديقي!

208
00:11:36,750 --> 00:11:37,875
أوه.

209
00:11:38,250 --> 00:11:39,166
لا، لا بأس.

210
00:11:39,250 --> 00:11:40,500
أوه!

211
00:11:43,250 --> 00:11:44,291
أوه، الحلو!

212
00:11:45,250 --> 00:11:46,750
بضع قطرات.

213
00:11:49,125 --> 00:11:51,125
حسناً، لقد مات أيها الأغبياء.

214
00:11:51,291 --> 00:11:53,375
-هاي، لم يمت.
-إنه ميت!

215
00:11:54,625 --> 00:11:55,666
تحقق من نبضه.

216
00:11:58,291 --> 00:12:01,125
-آه...
- وماذا تقترحين أن نفعل به يا سيدتي؟

217
00:12:01,625 --> 00:12:02,500
لا أعرف.

218
00:12:02,625 --> 00:12:04,541
ربما قطعه؟

219
00:12:05,041 --> 00:12:06,000
قطعوه؟

220
00:12:06,125 --> 00:12:07,125
-احرقه.
-أحرقه؟

221
00:12:07,250 --> 00:12:09,500
فقط لا تعبث مثل المرة الأخيرة
لقد حاولت التخلص من الجثة.

222
00:12:20,750 --> 00:12:22,250
جوجل ذلك.

223
00:12:22,750 --> 00:12:25,166
-جوجل ذلك.
-جوجل ذلك.

224
00:12:28,791 --> 00:12:30,125
هل لديك بيانات؟

225
00:12:30,250 --> 00:12:34,875
...في الفيلم القادم
لا يزال فيلم "Run Oscar، Run" مفقودًا.

226
00:12:35,000 --> 00:12:38,291
يا له من عرض القرف. أشعر بالسوء ل
هؤلاء الرجال من الجريمة العنيفة. فوسي!

227
00:12:38,416 --> 00:12:39,791
نعم!

228
00:12:40,750 --> 00:12:41,916
ماذا اكتشفت؟

229
00:12:42,041 --> 00:12:43,416
ماذا اكتشفت؟

230
00:12:43,500 --> 00:12:46,416
تذكر صفقة المخدرات التي سارت بشكل خاطئ.

231
00:12:46,541 --> 00:12:48,666
صفقة المخدرات فشلت
وهم مشغولون بتشريح الجثة.

232
00:12:48,791 --> 00:12:51,375
سيخبروننا بذلك
بمجرد وجود أي نتائج.

233
00:12:51,500 --> 00:12:53,416
-هذا قميص ليكر يا كابتن.
-نعم، شكرا لك، كارلسي.

234
00:12:53,625 --> 00:12:55,625
- إذن ماذا بعد؟
-كاب، كلمة واحدة.

235
00:12:56,125 --> 00:12:58,041
ألا ترى أننا مشغولون هنا؟
مع "ثلاثي اللعنة ثالثا"؟

236
00:12:58,416 --> 00:13:00,250
اعتقدت أننا غيرناها إلى "كاني"؟

237
00:13:00,250 --> 00:13:01,666
-يا؟
– لا يستطيع أن ينمو شاربًا.

238
00:13:01,791 --> 00:13:03,625
هل تمكنت من الحصول على عودتي حتى الآن؟

239
00:13:03,750 --> 00:13:05,875
أبعد قدمك اللعينة عن طاولتي
الهندي الأسود!

240
00:13:06,000 --> 00:13:08,291
كابتن، إذن للتحرك
جون في الوجه!

241
00:13:08,416 --> 00:13:09,875
اسكت! أين الشاي الخاص بي؟

242
00:13:10,625 --> 00:13:12,916
شكرًا لك. مكتبي.

243
00:13:14,625 --> 00:13:16,500
قد تكون محظوظًا لأن الكابتن أوقفنا.
كنت سأسقطك!

244
00:13:16,625 --> 00:13:17,875
من الأفضل أن يكون هذا جيدًا.

245
00:13:18,000 --> 00:13:19,250
لقد وجدت شيئا في مكان الحادث.

246
00:13:19,375 --> 00:13:21,125
قال الطب الشرعي أنه نظيف،
الجثة في المشرحة.

247
00:13:21,250 --> 00:13:23,375
هذين البلهاء لا يعرفون
ماذا يفعلون!

248
00:13:23,500 --> 00:13:25,125
لقد وجدت عنوانًا مكتوبًا على الجثة.

249
00:13:25,666 --> 00:13:27,875
أعتقد أنه سيكون هناك هبوط.

250
00:13:27,916 --> 00:13:30,291
اتبع العنوان.
سأرى ما يمكنني الحصول عليه بشأن الجسد.

251
00:13:30,500 --> 00:13:32,125
-شكرا كاب.
-ليس بهذه السرعة!

252
00:13:32,291 --> 00:13:33,625
أنت لا تفعل هذا وحدك.

253
00:13:34,000 --> 00:13:36,416
إقليم كيب الغربية
أرسل شخص للمساعدة.

254
00:13:36,541 --> 00:13:38,125
كاب، أنت تعلم أنني لا أعمل بشكل جيد
مع الآخرين.

255
00:13:38,250 --> 00:13:41,500
لا يا جون! بعد ما فعلته بالأمس
لا أريد أن أسمع ذلك!

256
00:13:43,166 --> 00:13:44,666
-آه، اللعنة لا!
-لا توجد طريقة سخيف!

257
00:13:44,791 --> 00:13:46,041
-هل تعرفون بعضكم البعض؟
-إنه قواد!

258
00:13:46,166 --> 00:13:47,500
-إنه الديك!
-إنه محقق.

259
00:13:47,625 --> 00:13:50,166
حسنا، لماذا لم يفعل المحقق كوك
اكتشف أنني لست قوادًا!

260
00:13:50,291 --> 00:13:52,250
-لقد جعلتني أسحب بندقيتي على هذا الحشد!
-أنت فعلت ماذا؟

261
00:13:52,375 --> 00:13:53,625
-غير مهم.
-إنه عنصري!

262
00:13:53,750 --> 00:13:55,125
-كنت أعرف!
-صدقني، فهو ليس كذلك.

263
00:13:55,250 --> 00:13:56,291
يجب أن أضرب القرف منك!

264
00:13:56,416 --> 00:13:58,500
-هل لأنني أسود؟
-لأنك خطر!

265
00:13:59,666 --> 00:14:04,000
-كابتن، أمسك بندقيتي حتى أتمكن من تحريكه!
-من الأفضل أن تقوما بتسوية أموركما،

266
00:14:04,125 --> 00:14:06,041
أو تحصل على تعليق لمدة ثلاثة أشهر.

267
00:14:06,875 --> 00:14:08,416
تحصل على 11 سنة في السجن.

268
00:14:08,541 --> 00:14:09,750
يوه!

269
00:14:11,041 --> 00:14:12,125
اللعنة!

270
00:14:12,750 --> 00:14:14,291
أعطني قلمًا.

271
00:14:14,916 --> 00:14:16,250
ما كل هذا؟
ما هذا؟

272
00:14:16,375 --> 00:14:17,625
هل تعرف كم هذا مكلف؟

273
00:14:19,166 --> 00:14:22,000
هنا، الساعة 8:30 الليلة، لا تتأخر.

274
00:14:22,125 --> 00:14:24,750
وهذا ما يسمى تشويه أملاك الدولة!

275
00:14:25,500 --> 00:14:29,041
يا صديقي سمعت أنك
لدينا الكثير من النساء في كيب تاون.

276
00:14:29,166 --> 00:14:31,125
من فضلك مرر لي واحدة.

277
00:14:31,375 --> 00:14:35,166
سأشرب الشاي الأسود،
اثنان سكر، لا حليب.

278
00:14:35,791 --> 00:14:37,625
هل طلب منك القهوة للتو؟

279
00:14:47,250 --> 00:14:52,291
أعني أنه لا يوجد شيء هنا بشأن التقطيع
حتى الجثث، إنها مجرد "كيفية تمزيقها".

280
00:14:52,750 --> 00:14:54,291
هذا الشيء يحتاج إلى ملحق.

281
00:14:54,416 --> 00:15:00,500
أخي، هل تعتقد أن هذه القفازات تعمل؟
كمعطف واق من المطر للأيدي؟ ألا تعتقد ذلك؟

282
00:15:02,375 --> 00:15:05,791
حسنًا، افتح قطعة الدجاج هذه فحسب،

283
00:15:06,875 --> 00:15:12,500
-الواحدة مع الدجاجة.
-ماذا؟

284
00:15:12,750 --> 00:15:17,625
الشيء لمزق شيء.
هنا هو واحد مع الدجاج.

285
00:15:19,875 --> 00:15:23,375
لا، نحن محظوظون أن هذين المتخلفين
هم عائلة,

286
00:15:23,541 --> 00:15:27,125
وإلا كنت سأفعل
قطعتهم بسرعة وغضب!

287
00:15:28,000 --> 00:15:32,166
أما ليراتو فهي فاشلة
مرة أخرى وقد انتهت!

288
00:15:32,666 --> 00:15:34,166
منتهي!

289
00:15:37,875 --> 00:15:41,125
سأتوقف عن الاتصال بالإنترنت لفترة من الوقت،

290
00:15:42,041 --> 00:15:44,625
لدي بعض الأعمال
أنا بحاجة لرعاية.

291
00:15:45,500 --> 00:15:50,500
بغض النظر عما يحدث، قابلني
في محطة الكهرباء ليلة الغد.

292
00:15:51,375 --> 00:15:52,791
بالتأكيد.

293
00:15:59,291 --> 00:16:01,750
هل حقا سوف تفعل ذلك؟

294
00:16:15,000 --> 00:16:17,416
-شكرًا لك.
-على الرحب والسعة.

295
00:16:24,000 --> 00:16:26,250
-مرحبا يا حبي.
-هاي حبيبتي.

296
00:16:26,375 --> 00:16:28,750
-كيف العين؟
-لا بأس.

297
00:16:29,625 --> 00:16:31,916
من الذي أغضبك الآن؟

298
00:16:32,041 --> 00:16:34,875
ولم أغضب أحداً،
كلهم غاضبون مني!

299
00:16:35,000 --> 00:16:38,875
بالطبع.
زوجي ملاك بريء.

300
00:16:42,416 --> 00:16:43,875
هذا جيسون.

301
00:16:45,041 --> 00:16:47,000
كهربائي للعاكس.

302
00:16:47,125 --> 00:16:48,750
أوه، صحيح.

303
00:16:51,916 --> 00:16:54,416
إذن، هل تم إيقافك؟

304
00:16:54,541 --> 00:16:56,416
لا. أسوأ.

305
00:16:56,541 --> 00:16:59,125
لقد أعطوني وظيفة فتاة تبلغ من العمر 15 عامًا.

306
00:16:59,250 --> 00:17:02,375
-ماذا؟
-لا بد لي من مجالسة C.I.

307
00:17:02,625 --> 00:17:05,250
حسنًا، إنه أفضل من أن يتم إيقافك عن العمل.

308
00:17:05,375 --> 00:17:07,625
-هل هو؟
-نعم.

309
00:17:07,666 --> 00:17:10,875
أنظر للأمر بهذه الطريقة،
يمكنك تكوين صديق جديد.

310
00:17:11,375 --> 00:17:12,250
لا تبدأ.

311
00:17:12,375 --> 00:17:14,916
أنا وتيسا لا يمكن أن نكون الشيء الوحيد
في حياتك.

312
00:17:15,041 --> 00:17:18,416
أنت لست. لدي عمل،
ولدي أصدقاء.

313
00:17:18,541 --> 00:17:20,541
لا، لا تفعل ذلك.
ليس لديك أصدقاء يا أبي.

314
00:17:20,625 --> 00:17:22,541
حسنًا، ماذا عن ليستر؟

315
00:17:22,666 --> 00:17:24,000
لقد كسرت ذراعه.

316
00:17:24,250 --> 00:17:25,625
أوه نعم.

317
00:17:25,750 --> 00:17:26,500
كان هذا خطأك.

318
00:17:26,625 --> 00:17:27,791
لا تبدأ. أم!

319
00:17:27,916 --> 00:17:30,291
لقد ذهب للحصول على القطعة الأخيرة من الشواء،
وقلت له أنني أحفظه لك.

320
00:17:30,416 --> 00:17:31,750
أم!

321
00:17:31,875 --> 00:17:34,000
ادخل!

322
00:17:34,125 --> 00:17:35,250
جيسوس.

323
00:17:35,750 --> 00:17:36,916
مرحبا أختي،

324
00:17:37,125 --> 00:17:38,250
-كيف حالك؟
-أنا بخير وأنت؟

325
00:17:38,375 --> 00:17:42,125
أنا بخير. هل يمكن أن تعطيه من فضلك
أسوأ وأسوأ غرفة لديك، أليس كذلك؟

326
00:17:42,166 --> 00:17:42,875
-تمام.
-شكرًا لك.

327
00:17:43,000 --> 00:17:44,750
-لماذا؟
-لماذا؟

328
00:17:44,875 --> 00:17:47,875
لأنك تستحق ذلك!
أنت فأر!

329
00:17:49,375 --> 00:17:50,750
-شكرًا لك.
-على ما يرام.

330
00:17:56,375 --> 00:17:57,541
تمام.

331
00:18:04,000 --> 00:18:05,791
قف! قف! قف! عام!

332
00:18:06,416 --> 00:18:09,000
وربما ينبغي أن نبدأ بالصلاة،

333
00:18:09,125 --> 00:18:17,125
لا أعرف إذا كنت أشعر بالحرارة.
أنا أحترق، نار...

334
00:18:19,250 --> 00:18:25,041
قف! قف! عام! قف!
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

335
00:18:29,875 --> 00:18:32,416
-بحق الجحيم؟
-آسف، آسف!

336
00:18:32,625 --> 00:18:35,625
-أحمق، قلت المجاور!

337
00:18:38,125 --> 00:18:41,166
آه! آه! آه!

338
00:18:53,500 --> 00:18:55,375
-ماذا عن إيدي؟
-إنه بيدو!

339
00:18:55,416 --> 00:18:57,000
لا، قال أنه أحب قصة شعري الجديدة.

340
00:18:57,166 --> 00:18:58,166
بالضبط!

341
00:18:58,291 --> 00:19:00,166
حسنًا، لقد تم كل شيء.

342
00:19:04,000 --> 00:19:05,666
عمل جيد يا صديقي!

343
00:19:05,791 --> 00:19:09,041
-العاكس رائع!
-أنت لم تره حتى بعد.

344
00:19:09,416 --> 00:19:12,291
رائع! نعم، حسنا، كما تعلمون...
ماذا عن أن نذهب نحن الإثنان لاحتساء البيرة؟

345
00:19:12,416 --> 00:19:13,291
ليقول "شكرا".

346
00:19:13,416 --> 00:19:15,625
اه حسنا؟

347
00:19:16,000 --> 00:19:16,750
رائع!

348
00:19:19,166 --> 00:19:21,541
أين الأضواء يا جيسون؟
هل تخدع زوجتي؟

349
00:19:21,666 --> 00:19:22,541
أخذ أموالها؟

350
00:19:22,666 --> 00:19:24,250
يستغرق الأمر بضع ثوانٍ فقط للبدء!

351
00:19:33,250 --> 00:19:35,875
أحسنت!
حقا تضيء المكان.

352
00:19:36,791 --> 00:19:38,791
إذن ماذا عن تلك البيرة؟

353
00:19:44,875 --> 00:19:46,666
أعتقد أنك صنعت صديقًا جديدًا رائعًا.

354
00:19:48,875 --> 00:19:49,916
انه بخير.

355
00:19:50,041 --> 00:19:51,875
أنت فقط أخافت القرف منه.

356
00:19:52,000 --> 00:19:53,291
لا، لم أفعل.

357
00:19:53,291 --> 00:19:55,125
نعم فعلت.

358
00:19:57,416 --> 00:19:59,375
-تمام.
-مستعد.

359
00:19:59,416 --> 00:20:00,541
متأكد أنك مستعد؟

360
00:20:00,666 --> 00:20:01,666
-نعم.
-هاه؟

361
00:20:01,791 --> 00:20:03,041
-هل أنتم جيدون؟
-نعم.

362
00:20:03,166 --> 00:20:04,500
هل تحتاج إلى دلو؟

363
00:20:04,625 --> 00:20:05,375
لا، لا، لا.

364
00:20:05,375 --> 00:20:07,750
-يمين؟
-على ما يرام.

365
00:20:17,291 --> 00:20:19,125
عام! عام! يا جنرال!

366
00:20:38,166 --> 00:20:40,541
مممم، مرحبًا، مثير.

367
00:20:59,666 --> 00:21:00,666
وهذا؟

368
00:21:00,791 --> 00:21:02,750
أنا مجرد مزج.

369
00:21:04,375 --> 00:21:06,125
-هنا تذهب.
-بجد؟

370
00:21:07,291 --> 00:21:09,500
نعم، هذا حوالي R20،
كل شيء هناك!

371
00:21:10,291 --> 00:21:12,125
أنا آسف يا سيدتي.

372
00:21:13,375 --> 00:21:15,125
هذا أشبه ذلك.

373
00:21:17,875 --> 00:21:19,625
زلاجة رخيصة!

374
00:21:19,750 --> 00:21:21,625
-لم أقصد ذلك بطريقة غير محترمة.
-إنها على حق.

375
00:21:21,916 --> 00:21:24,500
هل ستتوقف عن لفت الأنظار إلينا!

376
00:21:25,500 --> 00:21:27,125
إذن، من أجل من نحن هنا؟

377
00:21:27,291 --> 00:21:28,875
أنا لا أعرف حتى الآن.

378
00:21:29,500 --> 00:21:30,625
لماذا نحن هنا؟

379
00:21:31,375 --> 00:21:34,375
اسمع، 90% من العمل هو هذا، حسنًا؟

380
00:21:34,500 --> 00:21:36,125
مجرد الجلوس حول التخلص من القرف ،

381
00:21:36,250 --> 00:21:38,250
تحاول تجميع القطع معًا.

382
00:21:38,375 --> 00:21:40,500
أو أنك تقوم فقط بالأعمال الورقية.

383
00:21:41,250 --> 00:21:42,500
هذا يبدو مملاً.

384
00:21:42,625 --> 00:21:46,125
نعم. هكذا نحبها،
لأن الممل يساوي الأمان.

385
00:21:46,625 --> 00:21:49,125
أكره أن أكسرها لك،
لكن كونك شرطيًا ليس كما في الأفلام.

386
00:21:49,250 --> 00:21:51,416
لا توجد معارك مسلحة مجنونة

387
00:21:51,500 --> 00:21:53,750
أو معارك بالأيدي أو انفجارات،

388
00:21:53,875 --> 00:21:57,875
أنت لا تطارد الناس
في الشارع مثل بطل العمل--

389
00:21:59,041 --> 00:22:02,250
هناك.
هذا هو ما نحن هنا من أجله.

390
00:22:03,250 --> 00:22:04,666
كيف علمت بذلك؟

391
00:22:05,250 --> 00:22:06,625
انها ترتدي مثل القرف.

392
00:22:06,666 --> 00:22:08,500
لذلك فهي ليست متجرد.

393
00:22:08,875 --> 00:22:11,291
وهي تحمل حقيبة،
لكنها ليست بدلة،

394
00:22:11,791 --> 00:22:13,250
أجواءها كلها لا تضيف ما يصل.

395
00:22:13,375 --> 00:22:14,166
مم مم؟

396
00:22:17,375 --> 00:22:20,250
قُتل شخص ما في وقت متأخر من الليلة الماضية
في روزتنفيل،

397
00:22:20,291 --> 00:22:23,750
وتركوا هذا العنوان
مكتوب بالدم على صدره

398
00:22:23,875 --> 00:22:25,875
مكتوب على صدره؟

399
00:22:26,041 --> 00:22:28,375
نحن نبحث عن إدوارد سكيسورهاندس!

400
00:22:29,250 --> 00:22:33,000
من يلعب دور جوني ديب,
وزوجة جوني ديب تتطاير في السرير.

401
00:22:33,375 --> 00:22:36,416
يقولون رتب سريرك واستلقي فيه، هكذا.

402
00:22:36,541 --> 00:22:38,250
اليد على الشفاه؟

403
00:22:38,375 --> 00:22:39,750
لا، أنا بخير. متزوج.

404
00:22:51,750 --> 00:22:55,166
حسنًا، حسنًا، حسنًا،
يبدو أنك يمكن أن تستخدم الشراب.

405
00:22:55,250 --> 00:22:56,750
اللعنة على الرجل!

406
00:22:57,125 --> 00:22:58,750
أوه، هذه سيدة تيكيلا!

407
00:22:59,000 --> 00:23:00,125
اثنين من التكيلا من فضلك.

408
00:23:00,250 --> 00:23:02,500
أنا لست متجرد، لذلك
لا تتوقع أي شيء.

409
00:23:02,541 --> 00:23:04,625
لا تقلق، أنا لست كذلك
سأحكم عليك على ذلك

410
00:23:05,375 --> 00:23:08,125
لا، استرخي.
فقط احصل على فرصة.

411
00:23:08,791 --> 00:23:10,375
فهل هذا العمل بالنسبة لك؟

412
00:23:10,500 --> 00:23:12,416
هذا الشيء من التجول
تقديم المشروبات للنساء؟

413
00:23:13,625 --> 00:23:16,250
لا أعرف، هل نجح الأمر؟

414
00:23:18,166 --> 00:23:20,625
ها أنت ذا.

415
00:23:24,250 --> 00:23:25,750
أقترح عليك المغادرة.

416
00:23:25,875 --> 00:23:28,041
أنت لا تريد أن تكون هنا
خلال الدقيقتين التاليتين.

417
00:23:28,250 --> 00:23:29,750
ماذا يحدث في دقيقتين؟

418
00:23:29,875 --> 00:23:31,375
هل تقابل شخص ما؟

419
00:23:31,500 --> 00:23:33,166
أوه، صديقها الخاص بك؟

420
00:23:33,916 --> 00:23:35,375
رجل متزوج!

421
00:23:35,375 --> 00:23:36,750
رجل الإجمالي!

422
00:23:36,875 --> 00:23:38,875
صديقي بوسي من مونسيفيل.

423
00:23:39,000 --> 00:23:41,000
إذا استطاعت أن تجدني هنا معك
سوف تضربك!

424
00:23:41,000 --> 00:23:42,375
بوسي؟

425
00:23:42,500 --> 00:23:44,916
بوسي من مونسيفيل!

426
00:23:45,375 --> 00:23:47,916
أنا وبوسي، نحن متقاربان إلى هذه الدرجة.

427
00:23:48,041 --> 00:23:49,166
قريبة جدا!

428
00:23:49,291 --> 00:23:50,625
رجل! إنه عالم صغير!

429
00:23:50,750 --> 00:23:53,875
-بوسي! بوسي! بوسي!
-لريال مدريد؟

430
00:23:54,041 --> 00:23:56,750
إذا كنت تعرفها حقًا،
ما هي كلمة المرور؟

431
00:23:58,250 --> 00:24:00,625
إذا كنت تعرف بوسي حقًا،
ستعرف أن بوسي

432
00:24:00,750 --> 00:24:02,791
أريدك
لتعطيني كلمة المرور

433
00:24:02,916 --> 00:24:05,250
قبل أن أسألك ما هي كلمة المرور!

434
00:24:05,375 --> 00:24:07,416
هذا هو بوسي إلى نقطة الإنطلاق.

435
00:24:08,375 --> 00:24:09,250
العندليب.

436
00:24:09,375 --> 00:24:12,000
بنج! بنج! بنج!
لدينا فائز!

437
00:24:12,041 --> 00:24:14,875
الفائز! الفائز! عشاء الدجاج!

438
00:24:15,000 --> 00:24:17,791
والآن كيف عرفت...

439
00:24:17,916 --> 00:24:20,541
انتظر، من أرسلك إلى هنا؟ سيدة--

440
00:24:20,666 --> 00:24:23,375
أنا آسف، صديقي في حالة سكر قليلا
وانقطع عن أدويته.

441
00:24:23,541 --> 00:24:25,000
-ماذا تفعل؟
-أنا أعمل لها!

442
00:24:25,125 --> 00:24:26,750
هل نحن هنا من أجل إنتل،
أو أن تجد لك صديقة؟

443
00:24:26,875 --> 00:24:28,041
هل يمكنك أن تهدأ فحسب!

444
00:24:28,166 --> 00:24:29,375
السيدة وأنا كنا فقط--

445
00:24:36,041 --> 00:24:38,625
ما اللعنة يا رجل،
مضغ هذا القرف مرة أخرى!

446
00:24:40,250 --> 00:24:41,750
-اللعنة!
-أريد مسدساً!

447
00:24:42,000 --> 00:24:43,875
ماذا أكلت؟
أريد بندقية!

448
00:24:45,125 --> 00:24:46,875
أريد بندقية!

449
00:24:47,000 --> 00:24:48,250
أريد بندقية!

450
00:24:48,416 --> 00:24:50,041
أريد بندقية!

451
00:24:51,500 --> 00:24:52,375
أعطني بندقية!

452
00:24:52,500 --> 00:24:55,500
اللعنة لا! البقاء هنا!
عيسى!

453
00:24:56,250 --> 00:24:59,291
عزيزي الطفل يسوع، هذا ليس كذلك
ما صليت من أجله عندما قلت

454
00:24:59,416 --> 00:25:01,041
أريد ضربة هذا الصباح!

455
00:25:07,500 --> 00:25:09,500
آه! ما هي اللعنة كان ذلك؟

456
00:25:10,250 --> 00:25:11,416
هل هذا شراب الزنجبيل؟

457
00:25:13,875 --> 00:25:16,375
لم أضرب سيدة من قبل،
لكنني على وشك أن أقوم بـ--

458
00:25:16,500 --> 00:25:17,875
آه! ماذا بحق الجحيم؟

459
00:25:19,625 --> 00:25:20,375
آه!

460
00:25:20,625 --> 00:25:21,416
القرف.

461
00:25:22,250 --> 00:25:24,375
القرف. أنا آسف.

462
00:25:24,375 --> 00:25:25,500
اه ارغ!

463
00:25:25,916 --> 00:25:28,541
الطفل الحلو يسوع الأسود،
من فضلك كن معي

464
00:25:28,666 --> 00:25:30,416
مع هذا الرجل الأبيض المجنون!

465
00:25:31,041 --> 00:25:34,000
هيا أيها الولد الكبير.
دعونا نقاتل.

466
00:25:34,125 --> 00:25:35,375
حسنًا، لا تقل أنني لم أحذرك.

467
00:25:38,916 --> 00:25:40,416
هاه اه!

468
00:25:49,166 --> 00:25:49,750
اه!

469
00:25:49,875 --> 00:25:51,125
مهبل بونت!

470
00:25:57,125 --> 00:25:57,875
شكرا للمساعدة!

471
00:25:58,000 --> 00:25:58,875
مجرد العودة إلى هناك!

472
00:25:59,000 --> 00:26:01,125
أنت تحصل على مؤخرتك
سلمت لك من قبل فتاة بيضاء!

473
00:26:01,250 --> 00:26:03,250
-هل تشرب الآن؟
-هل يبدو...

474
00:26:03,375 --> 00:26:05,125
اذهب! فقط اذهب!

475
00:26:05,250 --> 00:26:08,125
يذهب! يا رجل!

476
00:26:17,500 --> 00:26:23,750
أمتنا السوداء تموت..

477
00:26:29,625 --> 00:26:32,291
اللعنة يا تريفور، ساقي تحترق!

478
00:26:32,416 --> 00:26:35,500
هيا، دعنا نخرج من هنا، تريفور!

479
00:26:39,625 --> 00:26:41,041
نادي التعري الشعبي
احترقت

480
00:26:41,166 --> 00:26:43,125
قبل أن يتمكن رجال الإطفاء من الوصول إلى هناك
لحفظه.

481
00:26:43,916 --> 00:26:46,625
يبدو أن النادي كان مضاء الليلة الماضية.

482
00:26:46,750 --> 00:26:48,166
ما هذا؟
ابتعد عن طريقي.

483
00:26:48,250 --> 00:26:49,375
تحقق من هذا القرف، الكابتن.

484
00:26:49,500 --> 00:26:51,375
شهود عيان في مكان الحادث
تقرير أن تبادل لاطلاق النار

485
00:26:51,500 --> 00:26:53,500
حدث قبل بدء الحريق.

486
00:26:53,666 --> 00:26:54,625
هذا هو إعادة--

487
00:26:54,750 --> 00:26:56,750
هل أنت سخيف تمزح معي؟

488
00:26:56,875 --> 00:26:58,625
كاب، كان هذا كله دفاعًا عن النفس.

489
00:26:58,750 --> 00:27:00,625
لقد أحرقت نادي التعري
في الدفاع عن النفس؟

490
00:27:00,875 --> 00:27:01,916
لقد أحرقها!

491
00:27:02,666 --> 00:27:04,250
لقد خلقت كابوس العلاقات العامة!

492
00:27:04,375 --> 00:27:06,250
لم يكن ليحدث أي من هذا
لو كان لدي بندقية.

493
00:27:06,375 --> 00:27:07,375
-لا!
-لا!

494
00:27:07,500 --> 00:27:09,541
حسنا، حسنا. الجميع متوتر.

495
00:27:09,666 --> 00:27:11,666
دعونا نعود إلى هذا كله
شيء البندقية في وقت لاحق.

496
00:27:11,791 --> 00:27:16,250
قف! قف!
سيكون ذلك كارثة!

497
00:27:16,375 --> 00:27:18,625
نعم، إنها الرابعة الآن،
لا، جون؟

498
00:27:18,916 --> 00:27:20,625
يجب أن نسميه "الرباعي".

499
00:27:20,750 --> 00:27:23,416
جون، من هما هذين الياهو
ولماذا هم متنكرين؟

500
00:27:23,541 --> 00:27:24,625
إنه ليس عيد الهالوين.

501
00:27:24,750 --> 00:27:27,250
لماذا لا تضع بعض من شعرك
على رأسه ومد يده؟

502
00:27:27,416 --> 00:27:28,875
-نعم.
-هذا ليس مضحكا حتى.

503
00:27:28,916 --> 00:27:31,416
لقد حصلت عليه، جون!
بشاربه المستقيم،

504
00:27:31,541 --> 00:27:33,000
ولحيته من حبات الفلفل،

505
00:27:33,125 --> 00:27:34,875
أنها تبدو وكأنها محفظة الفيلكرو.

506
00:27:35,000 --> 00:27:37,375
قبطان! إذن لاطلاق النار
صديق جون الجديد في وجهه من فضلك؟

507
00:27:37,500 --> 00:27:38,375
لو سمحت!

508
00:27:38,625 --> 00:27:40,500
كم من الوقت استغرق منك
اثنين من البلهاء للعثور على الأدلة

509
00:27:40,625 --> 00:27:41,875
مكتوب حرفيا على الجسم؟

510
00:27:42,041 --> 00:27:43,875
من الواضح أنهم لا يستطيعون القراءة،
هؤلاء الرجال.

511
00:27:44,000 --> 00:27:47,750
لقد حصلوا عليها حرفيا،
على جباههم مكتوب "الحمار الغبي".

512
00:27:47,875 --> 00:27:49,375
ماذا؟

513
00:27:49,500 --> 00:27:52,791
-ماذا؟ سأطلق النار عليك في وجهك!
-هل كتبت على وجهي مرة أخرى؟

514
00:27:52,875 --> 00:27:54,416
قطع هذا القرف!

515
00:27:55,750 --> 00:27:58,000
أنتما الإثنان،
اذهب وتنظيف تلك الفوضى.

516
00:27:58,125 --> 00:27:59,791
-متى؟
-الآن!

517
00:27:59,916 --> 00:28:01,250
كما تقول يا كابتن!

518
00:28:01,250 --> 00:28:03,666
ضع علامة وحقيبة كل ما تستطيع.

519
00:28:06,250 --> 00:28:08,125
فماذا الآن أيها المحقق الكبير؟

520
00:28:08,250 --> 00:28:09,625
حسنا، لدينا الحقيبة.

521
00:28:09,750 --> 00:28:11,125
لا يزال لدينا بوسي.

522
00:28:11,875 --> 00:28:12,625
من؟

523
00:28:12,750 --> 00:28:14,375
هذا هو الاسم الذي أعطاني إياه ليراتو

524
00:28:14,500 --> 00:28:16,666
قبل أن ينفجر رأسها..

525
00:28:19,375 --> 00:28:21,375
انفجرت في جميع أنحاء لي.

526
00:28:21,500 --> 00:28:22,875
كانت ستعطيني إسماً آخر

527
00:28:23,000 --> 00:28:24,875
لكنه قاطعنا بعد ذلك،
لذلك، هناك ذلك.

528
00:28:25,000 --> 00:28:26,500
حسنًا، حسنًا، اتبع المقدمة.

529
00:28:26,750 --> 00:28:29,750
ولا مزيد من الجثث
وحرق القرف. هذه ليست منطقة حرب.

530
00:28:32,916 --> 00:28:34,416
هل هذا هو القدح الخاص بي؟

531
00:28:37,750 --> 00:28:40,041
ذكرني بعدم الشرب من ذلك مرة أخرى.

532
00:28:46,125 --> 00:28:46,875
لا يصدق!

533
00:28:47,375 --> 00:28:49,625
-آه انظر! لقد وجدت واحدة!
-ماذا بحق الجحيم!

534
00:28:50,125 --> 00:28:51,666
لا تلمس أي شيء.

535
00:28:59,166 --> 00:29:02,625
كما تعلمون، نحن بحاجة إلى سيارة
مع مساحة صندوق أكبر، يا رجل.

536
00:29:02,750 --> 00:29:04,916
نعم، أنت على حق.

537
00:29:05,791 --> 00:29:07,500
كما تعلمون، أنت أبدا
تعرف مدى صعوبة الأمر

538
00:29:07,625 --> 00:29:09,416
لإخراج الدم من وجهك.

539
00:29:09,500 --> 00:29:11,666
لا يا رجل، أيها الصبي،
أريد فقط أن أقول أنا آسف

540
00:29:11,791 --> 00:29:15,500
مثل، مجرد الإغماء هناك،
انها مجرد ذلك نعم، الدم.

541
00:29:15,625 --> 00:29:17,041
أشعر وكأنني لا أزال ملطخًا بالدماء.

542
00:29:17,166 --> 00:29:18,250
هل لا يزال لدي دماء؟

543
00:29:18,625 --> 00:29:21,125
حصلت على...
هل غسلت وجهك حتى؟

544
00:29:21,250 --> 00:29:22,791
-نعم فعلت.
-إنها تصب من أذنيك يا رجل!

545
00:29:22,916 --> 00:29:23,500
نعم؟

546
00:29:23,625 --> 00:29:25,416
إنه يخرج من أذنيك، انظر!

547
00:29:25,541 --> 00:29:27,166
إنه يخرج من أذنيك
هل ترى ذلك؟

548
00:29:27,291 --> 00:29:29,375
أين، أين، أين؟ هناك
لا دماء هنا، لا يوجد دماء--

549
00:29:33,125 --> 00:29:34,125
يا القرف.

550
00:29:34,500 --> 00:29:37,541
يا للقرف! يا للقرف! آه!

551
00:29:42,250 --> 00:29:44,750
مرة أخرى؟ يا!

552
00:29:44,875 --> 00:29:48,166
من أجل اللعنة--اللعنة!

553
00:29:52,666 --> 00:29:53,791
هذا عظيم.

554
00:29:53,916 --> 00:29:54,875
أعني!

555
00:30:14,291 --> 00:30:16,000
الكثير من أجل مجالسة أطفال C.I.

556
00:30:16,250 --> 00:30:17,250
الأمور خرجت عن السيطرة يا عزيزي.

557
00:30:17,375 --> 00:30:18,625
لا القرف!

558
00:30:18,750 --> 00:30:20,500
أعني من فعل هذا بك؟

559
00:30:22,541 --> 00:30:24,000
جون!

560
00:30:24,125 --> 00:30:26,625
مجموعة من رجال العصابات،
كان هناك مثل عشرة منهم.

561
00:30:26,750 --> 00:30:28,250
يا شباب ضخمة.

562
00:30:35,625 --> 00:30:36,750
أوه، لا تقلق بشأن ذلك.

563
00:30:36,875 --> 00:30:39,000
انها ليست سيئة كما تبدو.

564
00:30:41,375 --> 00:30:42,750
في الواقع،

565
00:30:42,875 --> 00:30:45,750
فقط فكر في الأمر كصلصة الطماطم،
أنظر...

566
00:30:47,666 --> 00:30:50,375
مضغه مرة أخرى لأن
إذا فعلت ذلك سأفعل ذلك أيضًا--

567
00:30:51,750 --> 00:30:52,916
فماذا الآن؟

568
00:30:53,500 --> 00:30:55,500
أنا فقط سأتبع القيادة،
وتقديم تقرير مرة أخرى.

569
00:30:55,625 --> 00:30:57,875
-لا يوجد شيء محموم.
-لا يوجد شيء محموم؟

570
00:30:58,791 --> 00:31:01,000
أنت تقول شيئا المحمومة؟

571
00:31:01,125 --> 00:31:02,916
الآن أنا قلق حقا.

572
00:31:03,000 --> 00:31:04,416
سأكون بخير، أعدك.

573
00:31:16,541 --> 00:31:20,375
أيها الصبي، لا تقلق.

574
00:31:28,125 --> 00:31:30,125
ذهب الألغام أعلى من لك على أي حال.

575
00:31:30,166 --> 00:31:31,750
مجرد الحصول على السيارة!

576
00:31:35,875 --> 00:31:36,791
بعض هراء العصابات--

577
00:31:39,875 --> 00:31:42,375
اسمحوا لي أن أوضح، تيسا،
تعال وقف هنا.

578
00:31:42,541 --> 00:31:43,750
تمام.

579
00:31:44,875 --> 00:31:46,416
حسنا، الآن المشي في وجهي.

580
00:31:46,541 --> 00:31:47,625
تمام.

581
00:31:47,750 --> 00:31:49,000
عفواً سيدتي.

582
00:31:49,125 --> 00:31:50,250
أنت لم تفعل أي شيء.

583
00:31:50,375 --> 00:31:52,750
مم مم، هل تعتقد ذلك؟
حقًا!

584
00:31:52,875 --> 00:31:55,541
لا توجد طرق!
لا لم أشعر بذلك!

585
00:31:55,666 --> 00:31:56,916
يمين! أنت على حق.

586
00:31:57,041 --> 00:31:58,500
-هذا رائع!
-أنا أوافق؟

587
00:31:58,625 --> 00:32:01,125
ذلك لأن الإلهاء هو العثرة،

588
00:32:01,375 --> 00:32:04,250
ومن ثم السحر
هو في التوقيت و--

589
00:32:04,291 --> 00:32:05,875
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

590
00:32:06,000 --> 00:32:06,750
لا شئ!

591
00:32:06,875 --> 00:32:08,250
لقد أخبرتك أنها لا تستطيع رؤيتك هكذا

592
00:32:08,375 --> 00:32:10,625
اهدأ يا أبي، إنها مجرد صلصة طماطم.

593
00:32:10,750 --> 00:32:12,666
نعم. عالية خمسة!

594
00:32:12,791 --> 00:32:15,041
آه! هذا لكبار السن.

595
00:32:15,166 --> 00:32:17,375
إذن ما الذي تفعله، صحيح،
هل ستضرب بقبضة يدك بشكل صحيح،

596
00:32:17,500 --> 00:32:18,250
باه!

597
00:32:18,375 --> 00:32:19,625
ومن ثم تذهب ووو..

598
00:32:19,750 --> 00:32:21,041
ثم ضربة قبضة أخرى.

599
00:32:21,166 --> 00:32:23,291
-باه! رائع، أليس كذلك؟ رائع، أليس كذلك؟
-أوه، هذا رائع جدًا!

600
00:32:23,375 --> 00:32:24,416
جون حاول ذلك!

601
00:32:24,875 --> 00:32:26,250
ماذا يحدث؟

602
00:32:26,291 --> 00:32:28,041
أم، الحمام في الطابق العلوي،

603
00:32:28,166 --> 00:32:31,750
ومن فضلك احرق
تلك الملابس بعد ذلك.

604
00:32:31,875 --> 00:32:33,500
-من هذا؟
-زوجتي.

605
00:32:33,625 --> 00:32:34,625
أنا أسمي هراء!

606
00:32:34,750 --> 00:32:36,500
مستحيل أن هذه زوجتك!
هذا غطاء.

607
00:32:36,750 --> 00:32:38,500
لمدة 15 عاما؟

608
00:32:38,625 --> 00:32:40,625
مستحيل، أنت تلعب اللعبة الطويلة هنا.

609
00:32:40,750 --> 00:32:41,375
مستحيل!

610
00:32:41,500 --> 00:32:42,625
هذه زوجتك؟

611
00:32:42,916 --> 00:32:44,125
أخت؟

612
00:32:44,250 --> 00:32:45,250
هل هذا زوجك؟

613
00:32:46,000 --> 00:32:47,541
أم أنه يلعب اللعبة الطويلة؟

614
00:32:47,666 --> 00:32:49,416
لا، أنا وأنت
لا أستطيع التحدث عن هؤلاء

615
00:32:49,458 --> 00:32:51,500
الأشياء، ونحن لا نعرف
بعضهم البعض بشكل جيد للغاية.

616
00:32:51,625 --> 00:32:52,791
أوه، إذن أنت...

617
00:32:53,041 --> 00:32:55,000
فويتسك، اذهب ونظف نفسك.

618
00:32:55,125 --> 00:32:56,916
هل سمعته؟

619
00:32:57,041 --> 00:32:59,666
IsiZulu جنسيا
تنتقل في هذا المنزل.

620
00:32:59,791 --> 00:33:01,625
لا بد أنه ينقر عليك جيدًا!

621
00:33:02,166 --> 00:33:04,375
لا يتوقف أبدا.
ترى ما الذي أتعامل معه؟

622
00:33:05,041 --> 00:33:06,666
حسنًا، من الأفضل أن ينتهي هذا قريبًا.

623
00:33:06,791 --> 00:33:08,541
أوه! ماذا حدث لتكوين صداقات؟

624
00:33:09,625 --> 00:33:12,500
اذهب إلى الحانة مثل أي شخص عادي.

625
00:33:27,541 --> 00:33:29,541
أنت ترسم أيضا
الكثير من الاهتمام.

626
00:33:29,666 --> 00:33:31,125
لقد فقدت المال!

627
00:33:31,250 --> 00:33:32,416
سأهبط في غضون أيام قليلة ،

628
00:33:32,541 --> 00:33:35,625
وأنت لا تريد ذلك
ترى المومياء غير سعيدة، أليس كذلك؟

629
00:33:35,750 --> 00:33:37,041
لدي بعض الأخبار الكبيرة،

630
00:33:37,166 --> 00:33:40,625
وأريد أن أعرف أنكما
أستطيع التعامل مع الأعمال بدوني.

631
00:33:47,416 --> 00:33:51,500
لا تتجاهل امتيازات أحد أبدًا.
يموت والدك ويترك لك صندوق ثقة.

632
00:33:51,750 --> 00:33:55,541
مات والدي ولم يتركني إلا
حمولة من الإخوة غير الأشقاء ومرض السكري.

633
00:33:57,500 --> 00:34:00,000
لماذا هو اليد الثالثة على مدار الساعة
دعا من جهة ثانية؟

634
00:34:00,291 --> 00:34:01,375
هل تسمى الأوراق أوراقا

635
00:34:01,500 --> 00:34:02,791
لأنهم يتركون الشجرة.

636
00:34:02,916 --> 00:34:05,291
براز الصباح يأخذ مني الكثير.

637
00:34:05,666 --> 00:34:08,250
الإسهال وراثي
لأنه يعمل في الجينز الخاص بك.

638
00:34:08,625 --> 00:34:09,916
لدي سؤال خطير بالنسبة لك.

639
00:34:10,041 --> 00:34:11,041
نعم ماذا؟

640
00:34:11,375 --> 00:34:13,875
هل بدأت الحديث في هذه اللحظة
هل خرجت من مهبل أمك؟

641
00:34:14,125 --> 00:34:16,000
أنت تحافظ على مهبل أمي
من فمك!

642
00:34:16,125 --> 00:34:17,875
-بكل سرور.
-انتظر. ماذا؟ اللعنة.

643
00:34:17,875 --> 00:34:19,500
حسنًا. على أية حال، ما هي الخطة؟

644
00:34:19,541 --> 00:34:21,000
-نحاول العثور على بوسي...
-نعم

645
00:34:21,125 --> 00:34:23,541
إذا كانت الفتاة المجنونة من الليلة الماضية،
نحن نأخذها إلى أسفل.

646
00:34:23,750 --> 00:34:26,125
مستحيل يا صاح. تلك الفتاة تشبه النينجا.

647
00:34:26,291 --> 00:34:29,500
مثل، حرفيا. ربما حصلت على تلك
قنابل دخان و لوطي، لقد ذهبت!

648
00:34:29,625 --> 00:34:31,041
نوع من مثل أخذ القرف على متن الطائرة.

649
00:34:31,041 --> 00:34:33,541
عندما تقوم بشطفه،
القرف الخاص بك يذهب بعيدا.

650
00:34:33,666 --> 00:34:35,000
لدي قلق الانفصال--

651
00:34:35,125 --> 00:34:37,875
ربما يمكنك التحدث معها حتى الموت،
وسأقوم بكل العمل مرة أخرى.

652
00:34:37,916 --> 00:34:41,000
تمام. ماذا لو لم يكن كذلك
فرخ بوسي من النادي؟

653
00:34:41,125 --> 00:34:42,166
نحن الجناح ذلك.

654
00:34:42,291 --> 00:34:44,416
المتأنق، وهذا هو خطتك؟ الجناح ذلك؟

655
00:34:44,625 --> 00:34:46,500
دعونا فقط الجناح ذلك.

656
00:34:46,625 --> 00:34:48,500
غبي! ولا يمكننا الدخول إلى هناك كرجال شرطة.

657
00:34:48,875 --> 00:34:50,666
حسنا، أنت لست شرطيا، لذلك فرزها.

658
00:34:50,791 --> 00:34:53,125
اوه لطيف! هذا هو المكان
روحك اليوم ؟

659
00:34:53,250 --> 00:34:57,125
حسنًا، حسنًا. أتعرف ماذا؟
تلك الشارة؟ هذا هو العلم الأحمر.

660
00:34:59,250 --> 00:35:00,125
اللعنة.

661
00:35:01,375 --> 00:35:03,250
والبندقية.

662
00:35:03,375 --> 00:35:04,375
-بجد؟
-أمم.

663
00:35:04,500 --> 00:35:06,750
هل تريد الدخول إلى هناك بدون سلاح؟

664
00:35:07,250 --> 00:35:11,250
نعم، حسنًا، أريد فقط أن أذهب إلى هناك
دون المخاطرة بحياتي مرة أخرى!

665
00:35:19,875 --> 00:35:22,125
ربما تحتاج إلى بعض الواقي من الشمس هنا.

666
00:35:33,375 --> 00:35:35,750
هل هذا وقت سيء لأذكر أنني قمت بذلك
لم تجرب شيئا مثل هذا من قبل؟

667
00:35:35,875 --> 00:35:37,250
آه!

668
00:35:38,666 --> 00:35:41,250
آمل أن تلتقط هذه الحقيبة
انتباه الأشخاص المناسبين.

669
00:35:48,000 --> 00:35:49,625
مرحبا أيها السادة.

670
00:35:49,875 --> 00:35:52,041
هل تعرف بوسي؟

671
00:35:54,250 --> 00:35:57,041
سيكون الأمر أصعب
مما كنا نظن، رجل.

672
00:36:11,750 --> 00:36:13,750
-مرحبا يا أماه--
-اسكت!

673
00:36:13,875 --> 00:36:15,875
-مرحبا أمي.
-مرحبا سيدي.

674
00:36:16,000 --> 00:36:17,875
-كيف حالك؟
-أنا بخير شكرا، وأنت؟

675
00:36:18,000 --> 00:36:22,291
أنا بخير. لدي صديق
والذي يسمى بوسي،

676
00:36:22,416 --> 00:36:24,125
لكنها المرة الأولى لي
هنا في مونسيفيل،

677
00:36:24,250 --> 00:36:26,125
لا أعرف أين تقيم هنا.

678
00:36:26,250 --> 00:36:29,125
-هل تعرفها؟
-لا، أنا لا أعرفها.

679
00:36:29,916 --> 00:36:31,500
ممتاز.

680
00:36:31,625 --> 00:36:33,125
هل ترى ذلك الطفل هناك؟

681
00:36:33,250 --> 00:36:34,625
لا يا رجل، لا مانع من ذلك.

682
00:36:34,750 --> 00:36:36,750
لقد كان يتابعنا منذ أن وصلنا إلى هنا.

683
00:36:36,875 --> 00:36:39,416
دوه، أنت تبرز مثل الإبهام المؤلم.

684
00:36:39,541 --> 00:36:42,750
ربما يفكر الطفل في ما هذا
القرد الأبيض يفعل في الموقع؟

685
00:36:42,875 --> 00:36:44,041
إنه يعرف شيئاً، أنا أقول لك.

686
00:36:44,166 --> 00:36:45,875
إنه لا يعرف شيئًا عن امرأة النينجا!

687
00:36:45,916 --> 00:36:47,416
هل تعتقد أن الطفل يعرف؟

688
00:36:47,541 --> 00:36:48,875
How are you a detective even?

689
00:36:49,000 --> 00:36:51,750
-كيف لا يزال لديك الخاصة بك--
-صه! إنه قادم الآن.

690
00:36:51,875 --> 00:36:54,125
ماذا؟ كيف لا يزال لديك وظيفة؟

691
00:37:01,875 --> 00:37:03,166
هذا ليس طفلا. إنه قزم.

692
00:37:03,291 --> 00:37:05,125
لا يمكنك أن تقول قزم!
هذا ليس صحيحا سياسيا!

693
00:37:05,250 --> 00:37:06,500
إنه منغولي.

694
00:37:06,625 --> 00:37:08,750
إنها بالتأكيد ليست منغولية.
المنغولية تعني متخلف.

695
00:37:08,875 --> 00:37:10,666
يا! أنت القرف قليلا!

696
00:37:12,875 --> 00:37:15,125
انتظر! يا! انتظر!

697
00:37:30,125 --> 00:37:32,250
إنه سريع قليلاً...آه!

698
00:37:33,791 --> 00:37:35,916
ثلاثي البود، تعال هنا

699
00:37:37,750 --> 00:37:39,666
أليس قضيبه يجر في الرمال؟

700
00:37:39,791 --> 00:37:41,125
أين ذهب؟

701
00:37:42,250 --> 00:37:44,791
إنه سريع جدًا، مثل الفهد الصغير.

702
00:37:45,041 --> 00:37:46,291
أين نحن؟

703
00:37:46,416 --> 00:37:48,625
لا أعرف. اللعنة!

704
00:37:48,750 --> 00:37:51,625
اللعنة قبالة! يذهب!

705
00:37:51,750 --> 00:37:53,500
بالطبع!

706
00:37:54,041 --> 00:37:55,666
-يتحرك!
-نعم.

707
00:38:00,125 --> 00:38:04,041
حسنا، حسنا، حسنا، حسنا.

708
00:38:04,125 --> 00:38:05,750
أرى المال.

709
00:38:05,875 --> 00:38:07,375
-ترى المال، مهلا؟
-أرى ذلك!

710
00:38:07,541 --> 00:38:09,125
-ترى المال، مهلا؟
-أرى المال.

711
00:38:09,250 --> 00:38:10,625
هنا رجل أبيض

712
00:38:10,750 --> 00:38:12,750
إنه المال فقط الذي نريده

713
00:38:13,375 --> 00:38:15,375
سمعت أنك تبحث عن بوسي؟

714
00:38:15,500 --> 00:38:17,125
قلت لك هذا الطفل يعرف شيئا!

715
00:38:17,250 --> 00:38:20,375
يا! أنا لست طفلا!
أنا آكل كس أكثر منك!

716
00:38:20,416 --> 00:38:21,875
رغم ذلك فهو على حق.

717
00:38:22,000 --> 00:38:23,125
غير ضروري.

718
00:38:23,291 --> 00:38:26,000
عليك أن تعطي تلك الحقيبة إلى بوسي.

719
00:38:28,041 --> 00:38:31,750
المال، المال، المال، المال!

720
00:39:04,875 --> 00:39:10,000
استمر في العمل! امسح هناك أيضًا!

721
00:39:10,375 --> 00:39:16,125
لقد وصلنا أيها السادة! يا شباب،
أين تأخذ تلك الجثة؟

722
00:39:16,541 --> 00:39:18,250
ها أنت ذا!

723
00:39:21,041 --> 00:39:24,000
ماذا بحق الجحيم؟ بجد؟

724
00:39:25,000 --> 00:39:27,750
تعال.

725
00:39:28,666 --> 00:39:31,375
ولم يفتشني حتى
أشعر نوعًا ما بالتغيير.

726
00:39:31,791 --> 00:39:33,375
لقد أمسك بي تقريبًا
بواسطة قصيرة ومجعد.

727
00:39:34,625 --> 00:39:36,125
اللعنة عليه، والعودة إلى وضع العمل.

728
00:39:36,250 --> 00:39:38,250
نعم، نعم، اللعنة. لا أعرف
ما هو هناك، لذلك تحمله.

729
00:39:38,375 --> 00:39:40,250
من الأفضل أن تسرعي،
أو أننا سوف نختصر.

730
00:39:42,291 --> 00:39:46,375
- الحمد لله أنه ليس سريع الغضب مثله!
-انتهى. انتهى. وضع العمل.

731
00:39:46,750 --> 00:39:51,750
هناك مكان يذهب إليه عدد قليل من الناس.

732
00:39:51,875 --> 00:39:57,375
هناك امرأة تلبس ملابس زاهية.

733
00:39:57,791 --> 00:40:02,000
إذا لم تكن حذراً،
قد تأخذ حياتك.

734
00:40:03,250 --> 00:40:05,416
أرسلنا ليراتو.

735
00:40:06,750 --> 00:40:07,625
ما كلمة السر؟

736
00:40:07,750 --> 00:40:09,875
العندليب! العندليب!

737
00:40:11,750 --> 00:40:12,875
تمام.

738
00:40:13,250 --> 00:40:14,166
فقط أعطني لحظة.

739
00:40:14,291 --> 00:40:16,666
أحتاج إلى حل شيء ما.

740
00:40:18,041 --> 00:40:20,000
كيف بحق الجحيم عرفت ذلك؟

741
00:40:21,500 --> 00:40:23,250
على ما يرام.

742
00:40:24,000 --> 00:40:28,625
الآن، لا أعرف إذا
سوف تنجو من هذا،

743
00:40:29,250 --> 00:40:35,500
لكننا الآن نعرف على وجه اليقين
أنك لن تغتصب مرة أخرى!

744
00:40:35,875 --> 00:40:38,250
يعطي معنى جديدا تماما
للذهاب ضربة نفسك!

745
00:40:38,375 --> 00:40:40,500
-انتظر. ما هذا؟
-إنه قضيبه.

746
00:40:40,625 --> 00:40:42,875
-ماذا تقصد بحق الجحيم؟
-لا تفعل ذلك سخيف!

747
00:40:43,041 --> 00:40:44,791
ليس مرة أخرى!

748
00:40:44,916 --> 00:40:46,416
لا تفعل ذلك سخيف! ابتلاع!

749
00:40:46,750 --> 00:40:48,375
ابتلاع هذا القرف! ابتلاع!

750
00:40:49,250 --> 00:40:51,166
هيا الآن!

751
00:40:51,291 --> 00:40:54,750
ألا تعلم أنه وقحا
to make a noise as a guest?

752
00:40:56,625 --> 00:40:57,416
توقف!

753
00:40:58,125 --> 00:40:59,250
احصل على القرف الخاص بك معا!

754
00:41:02,000 --> 00:41:03,375
أين هو ليراتو على أية حال؟

755
00:41:03,625 --> 00:41:06,750
لقد أفرجت بكفالة. قالت إنها خائفة للغاية
أن يأتي إلى هذا الحد.

756
00:41:06,791 --> 00:41:08,291
فقدت رأسها..

757
00:41:08,416 --> 00:41:09,125
العقل!

758
00:41:10,500 --> 00:41:11,500
بصراحة،

759
00:41:12,125 --> 00:41:12,916
ليراتو،

760
00:41:13,500 --> 00:41:15,500
كنت أعرف دائما أنها لم يكن لديها
الكرات للعبة.

761
00:41:15,625 --> 00:41:16,750
حسنا ولا هو.

762
00:41:17,625 --> 00:41:20,250
- جيد .
-[Jon] We're your new contacts.

763
00:41:20,375 --> 00:41:23,875
حسنًا، إذن يجب أن نبدأ.

764
00:41:23,916 --> 00:41:26,041
الصداع ينتظرنا
ونحن متأخرون.

765
00:41:26,125 --> 00:41:27,750
ماذا عنه؟

766
00:41:27,875 --> 00:41:30,541
حسنًا، أنت تعرف ماذا يقولون،
"Survival of the fittest"

767
00:41:30,666 --> 00:41:32,416
إذا وصل إلى المستشفى
فهو يعيش، إذا لم يفعل ذلك،

768
00:41:35,375 --> 00:41:37,500
حسنا، انطلق.

769
00:41:38,541 --> 00:41:40,125
شكرًا لك.

770
00:41:41,250 --> 00:41:44,375
-الصداع؟
-لماذا هي سعيدة جدا؟

771
00:41:44,791 --> 00:41:48,250
كيف لا يزال لديه شبه؟
ماذا بحق الجحيم!

772
00:41:48,375 --> 00:41:51,291
جون وضع إبهامك في لي!

773
00:41:52,166 --> 00:41:54,625
اللعنة عليه.

774
00:42:26,875 --> 00:42:28,541
نحن هنا لرؤية الرجل الكبير.

775
00:42:32,375 --> 00:42:34,625
رئيس! إنهم هنا.

776
00:42:34,750 --> 00:42:35,791
من هم "هم"؟

777
00:42:35,916 --> 00:42:37,875
بوسي والرجال.

778
00:42:38,166 --> 00:42:39,250
أمم.

779
00:42:41,750 --> 00:42:43,875
الآن تأكد
سوف تحزم هذا الشيء بشكل جيد!

780
00:42:44,000 --> 00:42:47,250
آخر مرة سكبتم فيها،
اعتقدت ابنة أخي أنها شربات.

781
00:42:47,666 --> 00:42:50,500
ركضت حولها مثل شيء مجنون
for 5 hours.

782
00:42:58,000 --> 00:43:00,875
أوه، أرى غلاديس نايت
جلبت لها النقاط.

783
00:43:02,750 --> 00:43:04,791
تراجع ليراتو.

784
00:43:05,166 --> 00:43:06,916
هذه هي المقابس الجديدة لدينا.

785
00:43:07,041 --> 00:43:08,500
وبقية هذه؟

786
00:43:08,625 --> 00:43:10,666
اه، هذا كل شيء.

787
00:43:10,791 --> 00:43:13,625
كنت أعتقد ذلك عندما
لقد أتيت إلى هنا،

788
00:43:13,750 --> 00:43:16,375
شيء سيء
كان سيحدث لك.

789
00:43:17,125 --> 00:43:18,750
لا يمكنك أبدًا أن تكون حذرًا للغاية.

790
00:43:19,125 --> 00:43:20,375
حقيقي.

791
00:43:22,750 --> 00:43:25,000
ثلاثة مطحنة.

792
00:43:25,125 --> 00:43:28,125
نعم، هذا سيكون مشكلة.

793
00:43:28,250 --> 00:43:30,000
السعر ارتفع للتو.

794
00:43:31,125 --> 00:43:33,000
-هل سيدة تي تعرف؟
-أنا أقول لك.

795
00:43:33,041 --> 00:43:35,291
نعم، هذه ليست الطريقة التي تعمل بها.

796
00:43:39,666 --> 00:43:42,166
أنت لا تخبرني كيف تسير الأمور.

797
00:43:42,416 --> 00:43:44,250
أقول لك!

798
00:43:44,916 --> 00:43:47,000
نحن الذين خاطرنا هنا.

799
00:43:47,125 --> 00:43:50,416
لذا سأزيل أي كريم من الأعلى أريده!

800
00:43:50,750 --> 00:43:52,250
يفهم؟

801
00:43:52,750 --> 00:43:55,250
لا أستطيع أن أفعل ذلك، ترى؟

802
00:43:55,375 --> 00:43:57,000
أوه، لا يمكنك؟

803
00:44:07,625 --> 00:44:09,666
انظر إلى هذا الرجل!

804
00:44:09,750 --> 00:44:11,625
انظر إلى هذا الرجل.

805
00:44:23,375 --> 00:44:24,875
لماذا اللعنة فعلت ذلك؟

806
00:44:25,000 --> 00:44:27,250
نعم. لدينا المال والمخدرات الخاصة بك.

807
00:44:27,291 --> 00:44:29,000
إنه المبدأ!

808
00:44:29,041 --> 00:44:31,625
لقد قتلت كل هؤلاء الرجال
لأنهم جرحوا غرورك؟

809
00:44:33,625 --> 00:44:35,500
كنت أرسل رسالة.

810
00:44:36,625 --> 00:44:41,250
الآن، هل لديك مشكلة
مع الطريقة التي أتعامل بها مع أعمالي؟

811
00:44:41,291 --> 00:44:44,000
لا، يرجى الاستمرار مع
التعذيب والقتل.

812
00:44:44,125 --> 00:44:45,500
شكرًا لك.

813
00:44:45,625 --> 00:44:47,916
الآن كوني فتاة جيدة، واحملي ما لديك.

814
00:44:48,041 --> 00:44:52,125
لأن لدينا أماكن لنكون فيها!

815
00:44:53,875 --> 00:44:56,500
صداع! صداع!

816
00:44:56,666 --> 00:44:58,625
إله! أنا حقا لا أستطيع مع هذا الرجل.

817
00:44:59,166 --> 00:45:02,750
يا إلهي. يا إلهي!
صداع! صداع!

818
00:45:02,875 --> 00:45:05,375
تعال! دعنا نذهب يا رجل،
يجب أن نذهب! دعنا نذهب!

819
00:45:08,500 --> 00:45:09,791
القرف!

820
00:45:15,416 --> 00:45:17,000
دعنا نذهب سخيف رجل! دعنا نذهب!

821
00:45:17,125 --> 00:45:18,375
سأكون هناك الآن!

822
00:45:28,000 --> 00:45:30,291
حسنا...

823
00:45:30,500 --> 00:45:34,125
مسح أنوفك، وضبط الشعر المستعار الخاص بك،

824
00:45:34,250 --> 00:45:36,250
لأنه وقت العرض.

825
00:45:37,000 --> 00:45:38,791
تي يا فتاتي!

826
00:45:41,375 --> 00:45:42,625
واسو؟

827
00:45:43,500 --> 00:45:45,500
وثم؟ ماذا حدث؟

828
00:45:45,666 --> 00:45:46,916
أين كنت بحق الجحيم؟

829
00:45:47,041 --> 00:45:47,500
تمام؟

830
00:45:47,625 --> 00:45:49,375
لقد كنت أحاول الحصول على عقد منك
كل الليلة الماضية.

831
00:45:49,500 --> 00:45:51,375
أخبرتك أن لدي عمل يجب أن أعتني به

832
00:45:51,875 --> 00:45:53,041
على ما يرام؟

833
00:45:53,166 --> 00:45:55,166
أنت تعلم أنني لا أترك هاتفي
تسبب لي أي تشتيت.

834
00:45:55,291 --> 00:45:56,791
ما كل هذا الآن؟

835
00:45:57,416 --> 00:45:59,750
أنت تعرف أنني رأيت المزيد من القرف سخيف
منذ أن التقيت بك

836
00:45:59,875 --> 00:46:01,625
مما رأيته طوال مسيرتي الشرطية بأكملها.

837
00:46:01,750 --> 00:46:04,000
نحن نجلس هنا يا رجل!

838
00:46:04,125 --> 00:46:05,625
فقط ابقَ هادئًا.

839
00:46:07,666 --> 00:46:10,375
سلاح الفرسان في الطريق.

840
00:46:11,625 --> 00:46:14,416
نعم، حسنًا، لقد أخطأ ليراتو حقًا!

841
00:46:15,000 --> 00:46:18,500
كما تعلمون، كنت أعرف دائما
تلك العاهرة لم يكن لديها ذلك في بلدها.

842
00:46:19,125 --> 00:46:22,666
لكنني التقيت برفاقك،
واعتنينا بالصداع.

843
00:46:23,375 --> 00:46:24,291
يا رفاق؟

844
00:46:25,000 --> 00:46:27,250
الرجل الأبيض الطويل... الرجل البرتقالي.

845
00:46:27,375 --> 00:46:29,666
والشاب الأسود القصير..
الرجل الذي يتحدث كثيرا.

846
00:46:31,375 --> 00:46:33,375
أخبرهم أنني أريد أن أقول مرحباً.

847
00:46:36,916 --> 00:46:39,541
مهلا، الكلبات!
ليس لدينا كل الليل يا رجل!

848
00:46:39,666 --> 00:46:40,875
-دعنا نذهب.
-لا!

849
00:46:41,000 --> 00:46:42,625
-تريفور!
-فقط انتظر الفرسان!

850
00:46:42,750 --> 00:46:44,625
تريفور، سأطلق النار عليك بنفسي!

851
00:46:44,750 --> 00:46:45,750
اللعنة!

852
00:46:59,500 --> 00:47:01,500
فقط أعطها هنا.

853
00:47:01,541 --> 00:47:02,750
الحق.

854
00:47:06,625 --> 00:47:08,666
آه! ليست هذه العاهرة مرة أخرى.

855
00:47:08,875 --> 00:47:10,791
نعم. هذه العاهرة مرة أخرى!

856
00:47:11,041 --> 00:47:12,041
أسقط العاهرة، يا صخرة!

857
00:47:12,166 --> 00:47:14,125
تمام! ما اللعنة الذي يحدث هنا؟

858
00:47:14,250 --> 00:47:15,750
إنهم رجال شرطة!

859
00:47:15,875 --> 00:47:18,000
But you would know that
إذا كنت تهتم بالرد على مكالماتي.

860
00:47:18,125 --> 00:47:20,416
اعذرني. أنا لست شرطيا.

861
00:47:20,541 --> 00:47:21,500
أوه، الآن أنت لست شرطيا؟

862
00:47:21,625 --> 00:47:24,500
حسنًا، إذا كانوا سيطلقون النار على رجال الشرطة فقط،
لا أريد أن أموت.

863
00:47:24,666 --> 00:47:26,750
-لست شرطيا--
-ليس عليك أن تشرح ذلك!

864
00:47:26,875 --> 00:47:28,416
-اسكت!
-اسكت!

865
00:47:29,666 --> 00:47:31,375
لقد ركضت معهم الليلة الماضية.

866
00:47:31,500 --> 00:47:32,625
هل تريد الذهاب لجولة أخرى؟

867
00:47:32,750 --> 00:47:34,541
-هل أنت؟
-ماذا يفترض أن يعني ذلك؟

868
00:47:34,666 --> 00:47:36,000
لقد رأى الجميع ما حدث في المرة الأخيرة.

869
00:47:36,125 --> 00:47:37,625
-أنت لم ترى ما حدث آخر مرة!
-لقد سلمتك مؤخرتك!

870
00:47:37,750 --> 00:47:38,666
لقد كنت مختبئاً خلف الحانة

871
00:47:38,791 --> 00:47:39,750
-شرب وصنع الكوكتيلات
-لقد ركلتك في الحمار!

872
00:47:39,875 --> 00:47:41,166
لتفجير المكان كله سخيف!

873
00:47:41,291 --> 00:47:44,375
أنا أشعر بالملل! اربطهم.

874
00:47:44,666 --> 00:47:45,666
ضعهم في السيارة.

875
00:47:45,875 --> 00:47:47,625
لماذا؟

876
00:47:47,750 --> 00:47:49,916
لماذا لا نقتلهم فقط
والانتهاء من الأمر؟

877
00:47:50,041 --> 00:47:50,916
نعم!

878
00:47:51,916 --> 00:47:54,541
ويكون كل رجل مع شارة
على الحمار لدينا؟ لا!

879
00:47:54,666 --> 00:47:57,291
هذا هو وقتنا لإظهار دي مامزو
أنه يمكننا تشغيل القرف بأنفسنا!

880
00:47:57,416 --> 00:47:59,291
نحن نفعل هذا بمفردنا.

881
00:47:59,750 --> 00:48:02,416
جنرال، سأقوم بربطه
أنا لست خائفا.

882
00:48:06,916 --> 00:48:09,416
رجال الشرطة! رجال الشرطة! رجال الشرطة!

883
00:48:09,500 --> 00:48:10,041
القرف!

884
00:48:10,166 --> 00:48:11,791
[جون] لقد لكمتني في عيني!

885
00:48:12,500 --> 00:48:13,625
[جون] ماذا تفعل؟

886
00:48:23,375 --> 00:48:24,375
يذهب! يذهب! يذهب!

887
00:48:25,166 --> 00:48:26,875
- لا تأكله أيها الأحمق!
-ما هذا؟

888
00:48:27,000 --> 00:48:28,875
-إنه الكوكايين!
-هو هوو!

889
00:48:29,625 --> 00:48:31,166
رائحتها رائعة!

890
00:48:31,750 --> 00:48:32,958
دعنا نذهب إلى كيب تاون!

891
00:48:32,958 --> 00:48:35,541
سأرسم لها النار
تذهب بعد النينجا.

892
00:48:35,666 --> 00:48:37,250
-ماذا؟ أنا؟
-نعم!

893
00:48:37,375 --> 00:48:38,333
لا! انا بحاجة الى بندقية! نعم!

894
00:48:38,375 --> 00:48:40,250
تريد حقا أن
ندخل في هذا الآن؟

895
00:48:40,375 --> 00:48:43,875
فقط اذهب خلفها وراقبها
حتى لا تفلت! سأفعل الباقي!

896
00:48:44,000 --> 00:48:45,416
على واحد--

897
00:48:45,541 --> 00:48:47,125
أوه! عيسى. فقط اذهب!

898
00:48:51,416 --> 00:48:52,416
عفوا!

899
00:48:54,250 --> 00:48:55,625
تعال، تعال، تعال، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!

900
00:48:55,750 --> 00:48:56,625
إنها في الزاوية!

901
00:48:57,500 --> 00:48:59,750
بوسي. أين بوسي؟
هل رأيت بوسي؟

902
00:49:00,250 --> 00:49:01,666
أنتما الإثنان! علي!

903
00:49:08,875 --> 00:49:10,500
انها ليست هنا!

904
00:49:11,125 --> 00:49:13,041
-لا أريد أن أموت هنا!
-أنا أيضاً!

905
00:49:14,500 --> 00:49:15,916
لماذا لم تقل شيئا؟

906
00:49:16,041 --> 00:49:18,041
لأنك دائمًا قوي جدًا يا فتى.
على ما يرام.

907
00:49:18,166 --> 00:49:20,166
أنا لا أريد أن أكون كس.

908
00:49:21,166 --> 00:49:23,791
-اللعنة!
-أنا كس!

909
00:49:23,916 --> 00:49:26,041
- أشعر بالقلق المستمر.
-أنت تفعل؟

910
00:49:26,166 --> 00:49:27,375
-نعم!
-هل حقا؟

911
00:49:27,500 --> 00:49:29,666
-دعونا مجرد الجلوس هذا واحد.
-اللعنة نعم!

912
00:49:29,791 --> 00:49:31,125
-نعم؟
-نعم!

913
00:49:31,875 --> 00:49:33,166
يا رفاق، هل رأيتم بوسي؟

914
00:49:33,291 --> 00:49:35,250
اه ها! حصلت عليك الكلبة!

915
00:49:35,375 --> 00:49:38,125
أنا عادة لا أضرب النساء، لكن...
قف!

916
00:49:38,250 --> 00:49:40,875
سأقوم باللعنة
استثناء لك يا عاهرة!

917
00:49:41,000 --> 00:49:42,416
حسنًا أيها الفتى اللعين، حان دورك إذن!

918
00:49:42,541 --> 00:49:45,250
اللعنة الصبي. حقًا؟ في المنتصف
من كل ما يحدث،

919
00:49:45,375 --> 00:49:46,875
هل ستناديني بالولد اللعين؟

920
00:49:47,000 --> 00:49:48,291
أنا شخص محب!

921
00:49:48,416 --> 00:49:50,541
أنا عاشق ولست مقاتلاً. تمام؟

922
00:49:53,750 --> 00:49:55,250
مهلا، صبي كس!

923
00:49:57,125 --> 00:49:59,041
لقد حصل المنغولويد
قنبلة يدوية سخيف!

924
00:50:04,750 --> 00:50:06,375
يا! قف!

925
00:50:09,166 --> 00:50:12,000
القرف! تريف؟ تريف؟

926
00:50:12,125 --> 00:50:14,166
Jon... did I get her?

927
00:50:14,500 --> 00:50:15,666
لا.

928
00:50:16,000 --> 00:50:17,750
أنا بارد جداً، جون.

929
00:50:41,416 --> 00:50:43,916
هكذا نفعل!

930
00:50:43,916 --> 00:50:46,750
نعم! يا رفاق، لقد فاتكم!
لقد فاتك كل شيء!

931
00:50:46,875 --> 00:50:48,500
إنهم كبار السن يا تريف، إنهم بحاجة إليهم
نوم الجمال .

932
00:50:48,625 --> 00:50:50,541
نعم، إنهم بحاجة إلى مزيد من النوم الجميل!

933
00:50:50,666 --> 00:50:52,500
مهلا، إنه احتفال!

934
00:50:52,625 --> 00:50:53,916
اه!

935
00:50:56,375 --> 00:50:57,625
آه!

936
00:50:57,750 --> 00:50:59,666
توقف فقط.

937
00:51:00,416 --> 00:51:02,500
حسنًا جميعًا، عودوا إلى العمل.

938
00:51:02,625 --> 00:51:05,041
هذا مركز شرطة،
ليس مسرح جوبورج الدموي.

939
00:51:05,416 --> 00:51:08,125
أنتما الإثنان، مكتبي.

940
00:51:08,250 --> 00:51:10,375
في المكتب؟ نعم.

941
00:51:10,416 --> 00:51:12,291
نحن نذهب إلى المكتب!

942
00:51:12,375 --> 00:51:15,291
يا رفاق ابقوا في الخارج! أيها الخاسرون!

943
00:51:15,750 --> 00:51:17,875
كابتن، هل تريد رؤيتنا أيضًا؟

944
00:51:18,000 --> 00:51:19,375
نعم. ثلاثة أنواع من الشاي، من فضلك.

945
00:51:19,500 --> 00:51:22,875
- اصنع رويبو واحد.
-تمام! شاي؟

946
00:51:23,250 --> 00:51:27,125
وتم الاستيلاء على الأموال والمخدرات.
أحسنت.

947
00:51:27,750 --> 00:51:31,416
لماذا؟ لقد هربت!
كلاهما فعل!

948
00:51:31,541 --> 00:51:33,750
ألا يمكنك أن تكون سعيداً ولو لمرة واحدة؟

949
00:51:34,000 --> 00:51:36,125
لا يزال لدينا أي فكرة
ما مدى ارتفاع هذا الشيء.

950
00:51:36,250 --> 00:51:37,875
من هي شخصية دي مامزو؟

951
00:51:38,000 --> 00:51:40,375
لا شيء من قلقي.
أنا أغلق القضية.

952
00:51:40,500 --> 00:51:41,750
مع السيدة تي في مهب الريح؟

953
00:51:41,875 --> 00:51:43,541
وبوسي. Don't forget about Busi.

954
00:51:43,750 --> 00:51:46,000
سأقوم بتعميم الوصف
لكل منهما.

955
00:51:46,291 --> 00:51:47,750
أيضا لهذا دي مامزو.

956
00:51:47,875 --> 00:51:49,875
انظر، لقد حصلنا على كل ما نحتاجه في الوقت الحالي،

957
00:51:49,916 --> 00:51:51,750
لم تعد السيدة T قد حصلت على المزيد من المسرحيات.

958
00:51:52,500 --> 00:51:53,750
سخيف أ!

959
00:51:53,916 --> 00:51:55,500
جونو، دعنا نذهب للاستحمام يا رجل.

960
00:51:55,625 --> 00:51:57,791
لقد كنت مستيقظا طوال الليل!

961
00:51:59,750 --> 00:52:01,500
لا! لا! ليس هكذا!

962
00:52:01,750 --> 00:52:02,500
يا رفاق!

963
00:52:02,625 --> 00:52:05,875
أعني، أنت تستحم، ثم أنا أستحم.

964
00:52:06,000 --> 00:52:07,250
لا يوجد صابون على الحبل.

965
00:52:07,375 --> 00:52:09,000
وبعد ذلك، كما تعلمون، يمكننا أن نهدأ.

966
00:52:09,125 --> 00:52:10,375
ليست فرصة سخيف.

967
00:52:10,500 --> 00:52:12,000
سأعود إلى لويز وتيسا.

968
00:52:12,125 --> 00:52:13,416
بعد كل ما مررنا به؟

969
00:52:13,541 --> 00:52:15,375
كل هذا يا تريفور؟

970
00:52:16,000 --> 00:52:17,625
لقد كان ظهرك. لقد كان ظهري.

971
00:52:17,750 --> 00:52:19,250
اعتقدت أنه يعني شيئا؟

972
00:52:19,666 --> 00:52:22,500
يعني تم تكليفي
إلى اللعنة على C.I.

973
00:52:22,916 --> 00:52:26,291
لقد تعرضت للضرب، وإطلاق النار، والحرق.

974
00:52:26,375 --> 00:52:28,291
رأيت رجلاً يأكل قضيبه بنفسه.

975
00:52:28,416 --> 00:52:29,375
حسنًا، ماذا؟

976
00:52:29,500 --> 00:52:32,291
أوه، نعم، سيكون لديك
للنظر في ذلك.

977
00:52:32,750 --> 00:52:35,000
أريد فقط أن أعود إلى حياتي..

978
00:52:35,125 --> 00:52:37,291
بدونك.

979
00:52:38,375 --> 00:52:40,000
كاب'.

980
00:52:42,000 --> 00:52:43,500
و للعلم فقط

981
00:52:43,750 --> 00:52:45,791
كان بإمكاني فعل هذا بدونك.

982
00:52:48,041 --> 00:52:49,875
فماذا الآن؟

983
00:52:51,375 --> 00:52:52,625
حسنًا، سجلك واضح،

984
00:52:52,750 --> 00:52:55,500
حتى تتمكن من العودة إلى القيام به
مهما كان ما تفعله.

985
00:52:56,416 --> 00:52:58,875
ما أفعله هو مجرد الذهاب لي
في السجن مرة أخرى.

986
00:52:59,125 --> 00:53:02,041
حسنا أقترح عليك أن لا تفعل ذلك بعد ذلك.

987
00:53:29,875 --> 00:53:33,625
أبي، بجدية،
يرجى تغطية ندوبك!

988
00:53:33,750 --> 00:53:36,291
اللصقات للمخنثين! اسأل والدتك.

989
00:53:36,416 --> 00:53:39,250
-هل هو محرج لك.
-نعم هو كذلك.

990
00:53:39,541 --> 00:53:42,000
إنهم بحاجة إلى الأكسجين للشفاء.
هكذا تبدو جروح الشفاء.

991
00:53:42,125 --> 00:53:43,000
تبدو سيئة!

992
00:53:43,125 --> 00:53:44,750
هل من المفترض أن تبدو بوسي جدا؟

993
00:53:45,000 --> 00:53:46,916
-وفتح؟ والجسيمة؟
-نعم.

994
00:53:47,291 --> 00:53:48,250
مصريات.

995
00:53:58,000 --> 00:53:59,500
مرحبا يا أمي.

996
00:54:00,416 --> 00:54:02,000
مرحبا يا فتاتي.

997
00:54:02,250 --> 00:54:04,750
أسمع بخصوص الأخبار.

998
00:54:05,500 --> 00:54:07,625
فقط بعض النكسات الطفيفة.

999
00:54:08,000 --> 00:54:10,375
أنت تعرف كيف تشعر المومياء
عن النكسات، أليس كذلك؟

1000
00:54:10,500 --> 00:54:13,541
نعم، نعم، أعرف.
أنا على ذلك.

1001
00:54:13,666 --> 00:54:16,750
لو كنت عليه،
لن أتصل بك، أليس كذلك؟

1002
00:54:17,250 --> 00:54:19,750
ونحن في طريقنا للقيام بالأشياء طريقتي.

1003
00:54:27,125 --> 00:54:28,541
فأين هو الآن؟

1004
00:54:28,541 --> 00:54:30,166
لا فكرة...

1005
00:54:30,250 --> 00:54:32,125
لماذا لم يأتي؟

1006
00:54:32,250 --> 00:54:35,625
إنه مجرم يا لويز
لا أستطيع أن أجعله حولك أنت وتيسا.

1007
00:54:35,750 --> 00:54:40,375
اه. لقد كان مجرماً،
وقد أحبته تيسا حقًا.

1008
00:54:40,500 --> 00:54:42,375
نعم، العلم الأحمر.

1009
00:54:43,125 --> 00:54:47,250
عزيزتي، لقد قضيت المزيد من الوقت معه
من أي رجل آخر.

1010
00:54:48,000 --> 00:54:50,125
أنت لا تعتقد ذلك
يستحق إعطائها فرصة؟

1011
00:54:50,250 --> 00:54:54,125
لقد قلت أنني يجب أن أذهب إلى الحانة،
وتكوين صداقات مثل الأشخاص العاديين.

1012
00:54:54,416 --> 00:54:57,875
حسناً، لقد كبر عليّ،

1013
00:54:57,916 --> 00:55:01,000
وأعتقد حقًا أنه كبر عليك أيضًا.

1014
00:55:01,125 --> 00:55:03,500
نعم، حسنًا، لقد فات الأوان الآن.

1015
00:55:03,625 --> 00:55:04,875
ماذا فعلت له؟

1016
00:55:05,000 --> 00:55:06,125
لم أفعل أي شيء.

1017
00:55:06,250 --> 00:55:08,000
حسنا، لا بد أنك قلت شيئا؟

1018
00:55:08,625 --> 00:55:11,000
أعني، ربما قلت بعض الأشياء...

1019
00:55:11,125 --> 00:55:13,541
مساعدة!

1020
00:55:14,250 --> 00:55:17,041
ششش! انزل تحت السرير!

1021
00:55:21,166 --> 00:55:23,916
أين تيسا؟
تيسا!

1022
00:55:27,875 --> 00:55:29,541
لا بأس يا عزيزي،
فقط افعل ما يقولونه. تمام؟

1023
00:55:29,666 --> 00:55:31,041
جونو!

1024
00:55:31,166 --> 00:55:33,375
أسقطه...اجلس اللعنة!

1025
00:55:33,500 --> 00:55:34,750
تا تا تا...

1026
00:55:34,875 --> 00:55:38,750
يا أخلاق، نحن ضيوف هنا،
لا تكن وقحا.

1027
00:55:38,875 --> 00:55:42,375
يرجى عذرنا على المقايضة
هنا دون سابق إنذار.

1028
00:55:42,500 --> 00:55:45,000
واعذروا بناتي على الفم الكريه.

1029
00:55:45,041 --> 00:55:46,125
لو سمحت.

1030
00:55:46,250 --> 00:55:48,500
-أب!
-لا بأس يا عزيزي.

1031
00:55:54,875 --> 00:55:57,125
اه، اه، اه!

1032
00:56:01,791 --> 00:56:03,791
لم نلتق قط.

1033
00:56:06,041 --> 00:56:09,416
يسمونني دي مامزو.

1034
00:56:09,541 --> 00:56:10,916
يجب أن تكون جون.

1035
00:56:11,000 --> 00:56:15,250
أنت، جوني بوي، كنت تعطيني
وأطفالي تماما الصداع.

1036
00:56:15,750 --> 00:56:18,041
إنهم ليسوا أطفالاً،
إنهم حيوانات.

1037
00:56:21,166 --> 00:56:22,625
ربما مرة واحدة!

1038
00:56:22,750 --> 00:56:24,666
عندما كانوا في الشوارع.

1039
00:56:24,791 --> 00:56:28,000
وحيدًا، خائفًا، جائعًا.

1040
00:56:28,375 --> 00:56:29,541
لكنني أخذتهم.

1041
00:56:29,875 --> 00:56:33,000
لقد جعلتهم أقوياء.
لقد جعلتهم لا يخافون.

1042
00:56:36,125 --> 00:56:37,000
أنت الملك؟

1043
00:56:37,250 --> 00:56:40,250
هل سمعتم ذلك يا فتيات؟

1044
00:56:40,500 --> 00:56:43,000
ماذا يسمونني
في الشوارع مرة أخرى؟

1045
00:56:43,125 --> 00:56:43,875
إيسجورا.

1046
00:56:44,000 --> 00:56:45,250
مم مم.

1047
00:56:45,375 --> 00:56:46,916
-توب دوج.
-نكونزيمالانجالا.

1048
00:56:47,041 --> 00:56:48,500
الجبن الكبير!

1049
00:56:48,625 --> 00:56:49,875
-القط السمين!
-القط السمين!

1050
00:56:50,375 --> 00:56:52,750
لكنني شخصيا أفضل أن يتم استدعائي

1051
00:56:52,875 --> 00:56:56,375
كوين بين... لأسباب واضحة.

1052
00:56:58,041 --> 00:56:59,166
ربما أنا؟

1053
00:57:06,250 --> 00:57:08,750
هل تستمتع بلعب الغميضة يا جون؟

1054
00:57:08,875 --> 00:57:11,791
من المدهش مقدار الفرح الذي يمكن العثور عليه

1055
00:57:12,000 --> 00:57:14,416
في فن الاختباء من شخص آخر.

1056
00:57:14,875 --> 00:57:17,125
لكن ما لم أفهمه أبدًا يا فتيات،

1057
00:57:17,250 --> 00:57:20,750
وهذا هو السبب في أنك اختبأت دائما
في نفس المكان الواضح!

1058
00:57:21,291 --> 00:57:26,541
ربما هي متعة المعرفة
أنه سيتم العثور عليهم.

1059
00:57:27,125 --> 00:57:30,500
هذا هو التشويق في اللعبة!

1060
00:57:30,625 --> 00:57:34,625
ترقب الخطى
يقترب ببطء.

1061
00:57:34,916 --> 00:57:37,375
معرفة أن المحتوم قريب.

1062
00:57:41,500 --> 00:57:44,375
اخرج من حيث كنت!

1063
00:57:44,500 --> 00:57:47,916
قلوبهم الصغيرة
سباق أسرع وأسرع!

1064
00:57:48,250 --> 00:57:53,500
لكنهم لم يختبئوا أبدًا في الخزانة،

1065
00:57:53,625 --> 00:57:57,666
خلف الستار، أو في صندوق الغسيل.

1066
00:57:58,375 --> 00:58:02,250
أين تعتقد أنهم اختبأوا؟
جوني بوي؟

1067
00:58:02,625 --> 00:58:04,125
مم؟

1068
00:58:06,291 --> 00:58:10,875
جاهز أم لا، أنا قادم هنا!

1069
00:58:16,500 --> 00:58:17,500
لا!

1070
00:58:19,375 --> 00:58:21,500
أب! أم!

1071
00:58:21,541 --> 00:58:23,666
لا، لا، لا، لا، لا!

1072
00:58:26,250 --> 00:58:30,125
سنكون على اتصال، جوني بوي.

1073
00:58:31,291 --> 00:58:37,500
لا، لا، لا، لا، لا!

1074
00:58:50,250 --> 00:58:52,500
كان علينا أن نضعها
في غيبوبة مستحثة.

1075
00:58:52,625 --> 00:58:53,875
وسوف يساعدها على التعافي.

1076
00:58:54,166 --> 00:58:57,625
-حتى متى؟
-حسنا، في الوقت الحالي لا أستطيع أن أقول.

1077
00:58:57,750 --> 00:59:01,125
علينا فقط التحقق
كيف تستجيب للعلاج.

1078
00:59:01,250 --> 00:59:03,791
لكننا سنستمر في مراقبتها.

1079
00:59:05,125 --> 00:59:06,541
شكرًا لك.

1080
00:59:18,500 --> 00:59:20,750
سأستعيد طفلنا، أقسم!

1081
00:59:26,416 --> 00:59:27,875
حسنًا، تشارلي 3، تعال!

1082
00:59:28,000 --> 00:59:31,000
نعم. أنثى ملونة،
12 سنة، وهذا قاصر.

1083
00:59:32,166 --> 00:59:35,125
نعم قاصر. وهي لا تزال ترتدي ملابس النوم..

1084
00:59:36,375 --> 00:59:38,875
لقد أخبرتك سخيف أننا بحاجة
للحصول عليهم!

1085
00:59:39,000 --> 00:59:40,000
أنا آسف، جون.

1086
00:59:40,125 --> 00:59:41,541
آسف لن تجلب
تعود ابنتي!

1087
00:59:41,666 --> 00:59:44,250
انظروا، نحن نفعل كل ما في وسعنا.
كيف حال لويز؟

1088
00:59:44,375 --> 00:59:46,041
كيف اللعنة هل تعتقد أنها تفعل؟

1089
00:59:48,500 --> 00:59:49,875
أنا أتصل بجهات الاتصال الخاصة بي!

1090
00:59:50,000 --> 00:59:51,875
-ليس لديك أية اتصالات--
-سأذهب من الباب إلى الباب!

1091
00:59:52,000 --> 00:59:54,625
جون، أنت قريب جدًا من هذا.
عليك أن تدعنا نفعل هذا بدونك!

1092
00:59:54,750 --> 00:59:56,000
الجحيم الذي أفعله!

1093
00:59:56,125 --> 00:59:58,000
جون!

1094
00:59:59,750 --> 01:00:02,250
جون، أنت تعرف البروتوكول.

1095
01:00:02,875 --> 01:00:04,000
انظر حولك.

1096
01:00:04,250 --> 01:00:06,500
الجميع ما عدا الرجل
أسفل في الأدلة هنا!

1097
01:00:08,041 --> 01:00:09,750
فقط خذ نفسا.

1098
01:00:13,666 --> 01:00:16,500
-أحتاج إلى لحظة.
-مكتبي.

1099
01:00:22,500 --> 01:00:23,916
جوني بوي!

1100
01:00:24,041 --> 01:00:25,291
المسها وأنت ميت!

1101
01:00:25,416 --> 01:00:27,416
تريد حقا أن
تهددني هنا؟

1102
01:00:27,541 --> 01:00:29,541
دعنا نرجع خطوة إلى الوراء، أليس كذلك؟

1103
01:00:29,666 --> 01:00:30,541
ماذا تريد؟

1104
01:00:30,666 --> 01:00:33,250
هذا يبدو أفضل.
أنت تعرف بالضبط ما أريد!

1105
01:00:33,375 --> 01:00:34,750
كل ذلك مغلق في الأدلة!

1106
01:00:34,875 --> 01:00:37,375
بالطبع! هذا هو الجزء الممتع.

1107
01:00:37,500 --> 01:00:39,125
سوف تستعيده من أجلي.

1108
01:00:39,250 --> 01:00:41,500
كيف اللعنة هل تتوقع مني
للقيام بذلك؟

1109
01:00:41,750 --> 01:00:45,000
بطريقة أو بأخرى، على ما أعتقد
سوف تقوم بوضع خطة.

1110
01:00:45,625 --> 01:00:48,791
سأتصل بك مع أ
الموقع خلال ساعة.

1111
01:00:50,375 --> 01:00:53,666
أعتقد أنك تعرف ما سيحدث،
إذا كنت لا تسحب هذا.

1112
01:00:53,875 --> 01:00:55,916
أي إشارة للشرطة، تموت.

1113
01:00:56,041 --> 01:00:57,375
لا أستطيع أن أفعل هذا وحدي.

1114
01:00:57,500 --> 01:01:00,125
آه، حسنًا إذن! جلب زائد واحد.

1115
01:01:04,500 --> 01:01:08,000
دعونا نرى كم
أبي يحبك، هاه؟

1116
01:01:10,375 --> 01:01:11,625
ما هي المسرحية هنا؟

1117
01:01:11,750 --> 01:01:14,000
ألستما متعبتين من كونكما فتيان الجليد؟

1118
01:01:14,250 --> 01:01:16,875
ألا تفضل أن تكون موريكي؟

1119
01:01:17,125 --> 01:01:21,000
الصداع، وكل هؤلاء الرجال
يعتقدون أنهم يملكون التجارة في هذا البلد.

1120
01:01:21,041 --> 01:01:24,000
لكنهم لم يروا
نحن السيدات قادمون، أليس كذلك؟

1121
01:01:24,250 --> 01:01:25,541
وإلى أين نحن ذاهبون؟

1122
01:01:25,666 --> 01:01:27,791
حسناً، كان من المفترض أن تكون مفاجأة.

1123
01:01:27,875 --> 01:01:30,125
لكن كلاكما أفسدا الأمر بشكل ملكي.

1124
01:01:30,875 --> 01:01:35,000
نحن الآن نملك حصة في
أفخم قطار في العالم.

1125
01:01:35,125 --> 01:01:38,541
الوصول إلى 30.000 كيلومتر
من الأكثر تقدما

1126
01:01:38,666 --> 01:01:40,875
نظام السكك الحديدية في القارة.

1127
01:01:41,375 --> 01:01:43,041
في الغالب غير خاضعة للرقابة
يديرها الرجال الذين

1128
01:01:43,083 --> 01:01:45,291
لن أفكر مرتين
من التحول في الاتجاه الآخر

1129
01:01:45,416 --> 01:01:47,166
لمشروب بارد.

1130
01:01:47,291 --> 01:01:49,125
يمكن تشغيل منتجنا مجانًا.

1131
01:01:49,250 --> 01:01:50,416
ماذا لو ضربوا أغراضنا؟

1132
01:01:50,541 --> 01:01:53,250
هذا هو المكان الذي أنت فيه أنتما الاثنان
ادخل يا حبيبي.

1133
01:01:53,375 --> 01:01:55,416
هؤلاء الرجال هم على راتبي.

1134
01:01:55,541 --> 01:01:58,125
انها عملك لإدارة
هذا الجانب من العمل.

1135
01:01:58,250 --> 01:01:59,916
احتفظ بها تحت المراقبة.

1136
01:02:04,041 --> 01:02:05,750
هيا، هيا.

1137
01:02:10,416 --> 01:02:11,000
لا!

1138
01:02:11,250 --> 01:02:13,750
مرحبًا، لقد وصلت إلى تريفور.
يرجى ترك رسالة.

1139
01:02:13,875 --> 01:02:16,916
إلا إذا كنت الغوريلا البيضاء،
ثم اللعنة عليك، جون!

1140
01:02:17,125 --> 01:02:20,125
اللعين، هيا!

1141
01:02:26,250 --> 01:02:29,750
ماذا؟ من الأفضل أن تتصل لتعتذر!

1142
01:02:30,000 --> 01:02:31,666
لقد حدث شيء ما.

1143
01:02:33,541 --> 01:02:37,750
أعتقد أنك أخطأت في نطق "أنا آسف،
تريفور. كيف يمكنني تعويضك؟"

1144
01:02:38,125 --> 01:02:39,416
أنا حقا بحاجة لمساعدتكم.

1145
01:02:39,541 --> 01:02:42,875
ماذا حدث ل
"أوه، كان بإمكاني أن أفعل كل ذلك بدونك!"

1146
01:02:43,500 --> 01:02:46,375
لقد وضعوا لويز في المستشفى،
وقد أخذوا تيسا.

1147
01:02:47,625 --> 01:02:49,666
نعم، لكني مجرد عميل محقق في المخابرات المركزية.

1148
01:02:49,791 --> 01:02:51,875
لديك مبنى كامل
مليئة برجال الشرطة لمساعدتك.

1149
01:02:52,000 --> 01:02:54,750
ما يتعين علينا القيام به ليس قانونيًا تمامًا.

1150
01:02:57,125 --> 01:02:57,750
إذن أنت في؟

1151
01:02:58,000 --> 01:02:59,916
فقط من أجل لويز وتيسا!

1152
01:03:00,041 --> 01:03:03,125
أنا لا أعطي اللعنة عنك!
يمكنك أن تمارس الجنس مع نفسك يا جون!

1153
01:03:03,250 --> 01:03:04,375
هذا جيد بما فيه الكفاية بالنسبة لي.

1154
01:03:04,875 --> 01:03:07,250
تمام. إذن ما هي الخطة؟

1155
01:03:10,375 --> 01:03:13,125
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
هنا، أيها الفتى الجميل؟

1156
01:03:13,250 --> 01:03:13,958
من أنت؟

1157
01:03:13,958 --> 01:03:16,166
أنا الرجل الكابتن
أرسلت ليأتي أسألك

1158
01:03:16,291 --> 01:03:18,250
من اللعنة كنت تعتقد أنك؟

1159
01:03:18,375 --> 01:03:20,125
-ماذا؟
- ابنة المحقق مفقودة،

1160
01:03:20,250 --> 01:03:22,750
وأنت تجلس هنا
العبث بإبهامك اللعين!

1161
01:03:22,875 --> 01:03:24,041
لا، لا، هذا هو المكان الذي أنا فيه -

1162
01:03:24,250 --> 01:03:25,625
انها الأيدي على سطح السفينة!

1163
01:03:25,791 --> 01:03:27,791
ليس الأيدي على ديك!

1164
01:03:28,166 --> 01:03:30,125
يا! هل أنت على موقع Pornhub؟

1165
01:03:30,250 --> 01:03:33,750
هل تتصفح الانترنت
على واي فاي المحطة؟

1166
01:03:33,791 --> 01:03:36,541
-لن أفعل...
-بصراحة! الفتاة سوف تموت!

1167
01:03:36,666 --> 01:03:39,000
عجل! إنه رمز 10-1!

1168
01:03:39,125 --> 01:03:42,125
انتظر، انتظر، كان ذلك كثيرًا.
أنا آسف، أدخله.

1169
01:03:42,416 --> 01:03:43,791
أحضره إلى الشيء الحقيقي.

1170
01:03:43,916 --> 01:03:46,916
آسف لذلك.
آسف جدا. ستكون بخير.

1171
01:03:47,041 --> 01:03:49,500
فقط اذهب لتفقد ابنة المحقق.

1172
01:03:49,625 --> 01:03:51,750
عجل! إنه رمز 10-1!

1173
01:03:51,875 --> 01:03:54,500
سوف تموت...

1174
01:04:01,541 --> 01:04:03,916
-صه!
-أوه.

1175
01:04:05,000 --> 01:04:07,041
لا أستطيع أن أصدق أن هذا نجح بالفعل.

1176
01:04:07,416 --> 01:04:10,125
بسرعة، أحضر حقائب القماش الخشن،
سأحصل على بقية القرف.

1177
01:04:10,875 --> 01:04:11,791
تعال لنذهب!

1178
01:04:11,916 --> 01:04:14,250
أليس هناك شيء تريده
ليقول لي أولا؟

1179
01:04:14,541 --> 01:04:15,916
بجد؟ الآن؟

1180
01:04:16,041 --> 01:04:17,625
نعم الآن.

1181
01:04:17,750 --> 01:04:18,666
أنا آسف.

1182
01:04:19,416 --> 01:04:21,916
-و؟
-لا أستطيع أن أفعل هذا بدونك.

1183
01:04:23,500 --> 01:04:24,250
و؟

1184
01:04:24,375 --> 01:04:26,166
يمكننا الاستحمام والبرد
عندما ننتهي! تعال!

1185
01:04:26,291 --> 01:04:29,000
حسنًا، أنا لست معجبًا بالرجال حقًا،
لكنها سوف تفعل.

1186
01:04:29,375 --> 01:04:30,625
من أجل اللعنة.

1187
01:04:31,916 --> 01:04:34,041
هل يبدو ذلك مثل حقيبة القماش الخشن؟

1188
01:04:34,666 --> 01:04:36,291
هنا، الاستيلاء عليها.

1189
01:04:36,500 --> 01:04:37,875
أوه!

1190
01:04:40,625 --> 01:04:42,041
لقد حصلت على المخدرات.

1191
01:04:43,166 --> 01:04:44,500
يسرع.

1192
01:04:45,291 --> 01:04:47,041
أعطيتك الحقائب الخفيفة.

1193
01:04:50,875 --> 01:04:53,000
أوه... أوه!

1194
01:04:59,125 --> 01:05:01,750
في مدة 20 دقيقة،
سنبدأ البحث.

1195
01:05:01,875 --> 01:05:03,875
الخروج المركزي
في أربعة أقسام مختلفة.

1196
01:05:04,000 --> 01:05:05,541
ستبدأ بالمواصلات العامة،

1197
01:05:05,666 --> 01:05:07,750
تأكد من أنك تعمل مع الرجال
في وحدة التاكسي

1198
01:05:07,875 --> 01:05:10,166
-ثم سنكون أيضًا--
-سيدي!

1199
01:05:10,291 --> 01:05:11,125
أنا هنا يا سيدي!

1200
01:05:11,250 --> 01:05:11,708
ماذا؟

1201
01:05:11,750 --> 01:05:13,250
قلت كل الأيدي
على سطح السفينة. أنا هنا يا سيدي.

1202
01:05:13,375 --> 01:05:14,375
لم أقصدك.

1203
01:05:14,750 --> 01:05:16,791
-الملاجئ، تحقق من الملاجئ...
-قلت لذلك الرجل!

1204
01:05:16,916 --> 01:05:18,750
انتظر...من؟ ماذا؟

1205
01:05:19,500 --> 01:05:21,625
كما تعلمون ، بصوت عال ، ثرثرة ،

1206
01:05:21,750 --> 01:05:23,625
عيون كبيرة، ندبة على الأنف.

1207
01:05:25,125 --> 01:05:27,750
القرف! يا رفاق، تعالوا معي!

1208
01:05:27,875 --> 01:05:30,666
غرفة الأدلة الآن!
غرفة الأدلة!

1209
01:05:31,000 --> 01:05:31,916
دعنا نذهب! تعال!

1210
01:05:32,041 --> 01:05:33,625
ها نحن!

1211
01:05:39,750 --> 01:05:40,416
تريفور!

1212
01:05:40,541 --> 01:05:43,041
جون، هلا توقفت عن العبث!
أي سيارة هذه؟

1213
01:05:43,166 --> 01:05:43,875
هذه هي سيارتنا.

1214
01:05:44,000 --> 01:05:44,875
هذه قطعة من القرف.

1215
01:05:45,000 --> 01:05:46,375
كنت بحاجة للحصول على شيء لا يمكن تعقبه،

1216
01:05:46,500 --> 01:05:47,875
إذا تمت ملاحقتنا، فسوف يقتلون تيسا.

1217
01:05:48,000 --> 01:05:48,875
يا رجل!

1218
01:05:49,000 --> 01:05:50,625
إذن نحن حقا لوحدنا في هذا؟

1219
01:05:50,750 --> 01:05:52,000
نعم.

1220
01:05:52,125 --> 01:05:53,625
اللعنة على الجحيم، أنا لن أركب
في هذا الشيء!

1221
01:05:53,750 --> 01:05:55,250
صه!

1222
01:05:55,750 --> 01:05:56,916
و؟

1223
01:05:57,041 --> 01:05:59,625
-فقط قل أين.
-فتى جيد.

1224
01:06:00,291 --> 01:06:03,416
بريتوريا الشمالية.
محطة السكة الحديد الكبيرة.

1225
01:06:05,916 --> 01:06:07,916
سيكونون بخير، يا أخي.

1226
01:06:09,250 --> 01:06:10,750
أعدك.

1227
01:06:10,875 --> 01:06:12,250
شكرًا.

1228
01:06:19,791 --> 01:06:22,000
تعال! تعال!

1229
01:06:32,166 --> 01:06:35,000
بيستوريوس، كان لديك وظيفة واحدة.

1230
01:06:37,250 --> 01:06:38,500
القرف!

1231
01:06:39,000 --> 01:06:40,125
القرف!

1232
01:06:40,250 --> 01:06:41,916
- لدي مفاجأة لك .
-نعم؟

1233
01:06:42,375 --> 01:06:43,500
تحقق من ذلك.

1234
01:06:43,541 --> 01:06:45,666
على ما يرام. هذا لك.

1235
01:06:47,125 --> 01:06:49,000
حسنًا، هذه هي الطريقة التي تستخدمها.

1236
01:06:49,125 --> 01:06:53,291
أطلقها، صوب، أشر إلى الأشرار،
واطلاق النار.

1237
01:06:53,416 --> 01:06:55,333
ارفع إصبعك عن الزناد
حتى تصبح على الاطلاق

1238
01:06:55,375 --> 01:06:57,000
على استعداد لذلك
حصلت على رصاصة، حسنا؟

1239
01:06:57,125 --> 01:06:57,750
فهمتها؟

1240
01:06:57,875 --> 01:07:00,541
-لا.
-اللعنة. فقط خذ عجلة القيادة.

1241
01:07:00,666 --> 01:07:01,875
هذا غير قانوني.

1242
01:07:02,250 --> 01:07:04,041
كل ما نقوم به الآن
غير قانوني، حسنا؟

1243
01:07:04,375 --> 01:07:05,666
الديك ذلك.

1244
01:07:05,791 --> 01:07:08,500
أشر إلى الأشرار،
واطلاق النار، انها ليست علم الصواريخ.

1245
01:07:08,875 --> 01:07:09,791
هاه؟

1246
01:07:14,750 --> 01:07:16,791
حسنا، انتظر!
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.

1247
01:07:21,666 --> 01:07:23,416
هل هذا تطبيق مواعدة يا كابتن؟

1248
01:07:23,791 --> 01:07:25,166
-نعم!
-ماذا؟

1249
01:07:25,291 --> 01:07:26,916
فقط أسأل.

1250
01:07:27,750 --> 01:07:29,125
القرف!

1251
01:07:29,791 --> 01:07:31,125
يأتي!

1252
01:07:33,625 --> 01:07:34,791
اللعنة!

1253
01:07:34,916 --> 01:07:36,875
اللعنة؟ ما هو الخطأ؟

1254
01:07:37,500 --> 01:07:40,291
جون وصديقه على وشك الوصول
قتلوا أنفسهم.

1255
01:07:40,750 --> 01:07:42,166
نعم!

1256
01:07:45,875 --> 01:07:48,791
هل يمكننا أن نأخذ مكان وقوف السيارات الخاص بهم، أيها الكابتن؟

1257
01:07:50,375 --> 01:07:52,000
يا رب الله،

1258
01:07:52,000 --> 01:07:59,125
أدعو لك من خلال الحلو ،
العيون البريئة للطفل يسوع الأسود،

1259
01:07:59,250 --> 01:08:01,375
معلقة على جدار جدتي.

1260
01:08:01,500 --> 01:08:05,875
أدعو الله أن تكون معي
من خلال هذه المعركة

1261
01:08:06,000 --> 01:08:08,416
الذي هو على وشك أن يحدث.

1262
01:08:08,541 --> 01:08:14,500
إنه أمر خطير للغاية، وأنا
ترغب في الخروج بسجل نظيف.

1263
01:08:14,625 --> 01:08:19,375
أدعو الله أن
تملأني بروحك القدوس،

1264
01:08:19,500 --> 01:08:24,000
أو أي سائل آخر ترغب فيه
إملأني... ب.

1265
01:08:24,250 --> 01:08:26,250
ليس بطريقة جنسية.

1266
01:08:26,375 --> 01:08:28,875
لقد "تم ملء" السجن بالفعل.

1267
01:08:29,000 --> 01:08:31,000
لم يكن ذلك لطيفا.

1268
01:08:31,375 --> 01:08:34,000
-آمين.
-آمين.

1269
01:08:36,041 --> 01:08:37,500
نعم.

1270
01:08:48,250 --> 01:08:51,250
كما تعلمون، أردت فعلا أن أقول ليراتو
في الواقع ليس شخصًا سيئًا.

1271
01:08:51,375 --> 01:08:52,875
كانت ستفعل ذلك في الواقع
لقد كانت جيدة جدًا لهذا.

1272
01:08:53,416 --> 01:08:55,375
-يمين.
-نعم.

1273
01:08:57,750 --> 01:08:59,375
ها نحن.

1274
01:09:08,500 --> 01:09:09,666
الأولاد هنا!

1275
01:09:09,791 --> 01:09:11,791
يا! أنت لا تقول ذلك!
أنت لا تدعونا يا أولاد،

1276
01:09:11,916 --> 01:09:12,875
نحن رجال بالغون.

1277
01:09:13,000 --> 01:09:13,625
صه.

1278
01:09:18,166 --> 01:09:19,500
مرحبًا؟

1279
01:09:20,125 --> 01:09:22,250
هل هذا هو الشخص الإضافي الخاص بك، جون؟

1280
01:09:22,750 --> 01:09:24,500
هذا هو شريكي.

1281
01:09:27,500 --> 01:09:28,750
من تلك السيدة؟

1282
01:09:28,875 --> 01:09:30,125
إنها تدير العرض.

1283
01:09:30,375 --> 01:09:32,250
إذن، هل تقصد ذلك حقًا؟
أنا شريكك؟

1284
01:09:32,375 --> 01:09:33,500
أين هي الاشياء؟

1285
01:09:33,625 --> 01:09:35,000
أين تيسا؟

1286
01:09:41,416 --> 01:09:42,791
أب! أب!

1287
01:09:43,041 --> 01:09:45,416
-لا بأس يا عزيزي! لا بأس.
-أب!

1288
01:09:46,000 --> 01:09:47,125
لا بأس يا عزيزتي، فقط ابقَ هادئًا.

1289
01:09:47,250 --> 01:09:49,000
-أب!
-لا بأس!

1290
01:09:52,000 --> 01:09:53,666
احصل عليه.

1291
01:09:54,791 --> 01:09:55,791
ليس أنت.

1292
01:09:56,541 --> 01:09:59,750
أنت تعرف كل هذه الدراما
كان من الممكن منعها.

1293
01:09:59,875 --> 01:10:02,666
لو أنك تركتنا وحدنا يا جون!

1294
01:10:15,125 --> 01:10:16,875
لقد حصلت على هذا، يا صديقي.

1295
01:10:38,875 --> 01:10:41,500
هذا كل شيء يا صديقي، ضع ظهرك فيه.

1296
01:10:45,291 --> 01:10:47,500
هذا كل شيء. أحسنت.

1297
01:10:48,625 --> 01:10:50,875
عمل جيد يا صديقي، عمل جيد.

1298
01:10:51,375 --> 01:10:53,291
مرحباً عزيزتي، لا بأس.

1299
01:10:53,416 --> 01:10:56,041
هل فكرت حقا
هل سيكون بهذه البساطة؟

1300
01:10:58,250 --> 01:10:59,500
هل فعلت؟

1301
01:11:06,000 --> 01:11:08,375
ماذا تفعل؟
السلامة موجودة!

1302
01:11:08,500 --> 01:11:10,250
أنت لم تقل شيئا عن السلامة!

1303
01:11:16,250 --> 01:11:17,875
مجرد نقطة واطلاق النار.

1304
01:11:22,500 --> 01:11:24,291
لا، لا، لا، لا، لا!

1305
01:11:27,250 --> 01:11:30,000
عد إلى هنا،
سوف تقتل نفسك.

1306
01:11:30,125 --> 01:11:31,416
ماذا تفعل؟

1307
01:11:38,500 --> 01:11:40,875
تهدف فقط إلى الأشرار!
أنت سوف تقتلنا!

1308
01:11:41,250 --> 01:11:43,125
اسمع، أنا لا أموت هكذا.

1309
01:11:43,750 --> 01:11:45,041
ولا أنا.

1310
01:11:47,875 --> 01:11:50,000
-الحصول على المال.
-تحصل على المال!

1311
01:11:50,125 --> 01:11:52,250
لي الحصول على المال؟
أنت مجنون!

1312
01:11:56,916 --> 01:11:58,750
عيسى!

1313
01:11:59,125 --> 01:12:02,250
القرف المقدس! الطفل الأسود الصغير يسوع
يجب أن أحبك حقا.

1314
01:12:02,375 --> 01:12:03,375
كنت أعتقد؟

1315
01:12:03,500 --> 01:12:04,625
حسنًا، سألاحقهم!
راقب تيسا من أجلي، حسنًا؟

1316
01:12:04,750 --> 01:12:05,625
لا، لا يا أبي!

1317
01:12:05,750 --> 01:12:07,041
-لا، لا.
-لا بأس.

1318
01:12:07,166 --> 01:12:08,750
استمع، صه، استمع لي.

1319
01:12:09,000 --> 01:12:10,875
سيكون الأمر على ما يرام،
أعدك أنني سأعود.

1320
01:12:11,000 --> 01:12:12,250
سيكون الأمر على ما يرام.

1321
01:12:12,375 --> 01:12:14,750
-أحبك.
-أحبك أيضًا.

1322
01:12:23,875 --> 01:12:26,416
-فقط أدخل! انا ذاهب للحصول على والدك!
-لا أريد الدخول!

1323
01:12:26,541 --> 01:12:27,875
ستكون على ما يرام.

1324
01:13:47,541 --> 01:13:49,416
ياااه!

1325
01:13:49,625 --> 01:13:52,750
نذل! سوف تندم على هذا!

1326
01:13:57,250 --> 01:13:59,500
اه.

1327
01:14:00,000 --> 01:14:03,916
هذه هي الطريقة التي التقينا بها لأول مرة، جوني بوي.

1328
01:14:04,125 --> 01:14:07,750
لم أكن أعتقد أنني سأموت هكذا.

1329
01:14:08,125 --> 01:14:09,375
عاهرة.

1330
01:14:09,500 --> 01:14:12,625
لقد ماتت في اللحظة
لقد لمست عائلتي

1331
01:14:12,791 --> 01:14:15,500
والآن سألاحقك.

1332
01:14:29,375 --> 01:14:32,166
خذ غطاء! آه!

1333
01:14:32,875 --> 01:14:34,875
عد! عد!

1334
01:14:37,250 --> 01:14:38,000
أيها الشيطان!

1335
01:14:41,666 --> 01:14:43,750
-عجل!
-يا إلهي!

1336
01:14:54,791 --> 01:14:56,000
تعال الى هنا!

1337
01:14:57,500 --> 01:15:01,000
مريض جدا من هذا القرف القصير.
سخيف مريض من هذا القرف!

1338
01:15:01,041 --> 01:15:02,125
اللعنة!

1339
01:15:03,375 --> 01:15:06,791
ارجع هنا أيها الشيطان!

1340
01:15:10,041 --> 01:15:10,750
اللعنة!

1341
01:15:21,166 --> 01:15:22,666
يا للأسف.

1342
01:15:22,791 --> 01:15:24,500
في ظل الظروف العادية،

1343
01:15:24,625 --> 01:15:26,916
كنت سأصعد
تلك المرأة مثل الشجرة.

1344
01:15:27,625 --> 01:15:28,625
عفوا ماذا؟

1345
01:15:31,125 --> 01:15:32,666
-اختبأ خلف شجرة!
-دعني آتي من فضلك!

1346
01:15:32,791 --> 01:15:35,375
-لا! لا!
-من فضلك هيا!

1347
01:15:35,500 --> 01:15:37,250
لقد تركت بندقيتك خلفك.

1348
01:15:45,666 --> 01:15:46,375
آه!

1349
01:15:47,875 --> 01:15:48,875
آه!

1350
01:15:54,875 --> 01:15:56,250
نعم!

1351
01:16:00,250 --> 01:16:01,625
أوه!

1352
01:16:02,416 --> 01:16:05,000
آآآه! آه!

1353
01:16:06,500 --> 01:16:09,750
اه يا رجل! هناك دم في فمي!

1354
01:16:10,250 --> 01:16:14,250
الحمض النووي الخاص بك والحمض النووي الخاص بي يختلطان!

1355
01:16:18,000 --> 01:16:19,791
لماذا طعم دمك مثل الكسكس؟

1356
01:16:20,125 --> 01:16:22,500
اه! اه!

1357
01:16:39,041 --> 01:16:40,875
استيقظ. تعال.

1358
01:16:41,916 --> 01:16:43,125
أين بندقيتك؟

1359
01:16:43,250 --> 01:16:44,875
اي بندقية؟ أوه نعم.

1360
01:16:45,000 --> 01:16:45,875
بجد؟

1361
01:16:48,625 --> 01:16:50,875
-أين تيسا؟
-لا تقلق فهي آمنة.

1362
01:16:51,000 --> 01:16:52,875
-هل أنت متأكد؟
-نعم، إنها في شجرة!

1363
01:16:53,000 --> 01:16:54,750
-أوه، قبعتي المحظوظة!
-في شجرة؟

1364
01:16:54,791 --> 01:16:57,500
ماذا؟ فقط... استمع، اذهب إلى هذا الاتجاه،

1365
01:16:57,625 --> 01:16:59,375
سأذهب بهذه الطريقة، سنأخذها معًا،
حسنا؟

1366
01:16:59,416 --> 01:17:01,625
-على ما يرام.
-لديك هذا الصديق، هيا!

1367
01:17:13,875 --> 01:17:16,250
-كيف حال زوجتك؟
-أفضل بكثير من والدتك.

1368
01:17:32,125 --> 01:17:34,666
-ماذا يحدث هناك؟
-إجمالي! هل أنت صعب؟

1369
01:17:34,791 --> 01:17:36,375
قليلا.

1370
01:17:39,750 --> 01:17:42,375
الاستيلاء على الدبوس.
الاستيلاء على الدبوس!

1371
01:17:42,916 --> 01:17:44,791
-أوه...اللعنة!
-ماذا بحق الجحيم!

1372
01:17:45,750 --> 01:17:46,791
هيا جونو!

1373
01:17:46,916 --> 01:17:48,041
يذهب!

1374
01:18:01,000 --> 01:18:02,125
عيسى!

1375
01:18:02,541 --> 01:18:05,000
كم كانت مدة تلك القنبلة في بنطالك؟

1376
01:18:05,125 --> 01:18:06,500
فقط لفترة كافية
لمسح جبن الديك.

1377
01:18:06,625 --> 01:18:08,750
لا تهتم. أحسنت!

1378
01:18:08,875 --> 01:18:11,291
-أب!
-تيسا!

1379
01:18:12,625 --> 01:18:14,875
آه! اللعنة يا رجل!
لماذا أنا دائما مع هذا القرف؟

1380
01:18:15,500 --> 01:18:17,416
دعونا فقط نتظاهر بأنها صلصة الطماطم.

1381
01:18:18,250 --> 01:18:20,875
أوه، هذا نجح! أنا لم هفوة!

1382
01:18:21,000 --> 01:18:23,750
أحسنت. لقد أصبحت أخيرًا رجلاً.

1383
01:18:27,625 --> 01:18:29,916
أحسنت يا شريك.
لم أستطع أن أفعل هذا بدونك.

1384
01:19:16,375 --> 01:19:19,000
لقد استغرق الأمر بعض الوقت،
ولكن تم الانتهاء من الأوراق.

1385
01:19:19,125 --> 01:19:20,666
أنتم يا رفاق في مكان واضح.

1386
01:19:20,791 --> 01:19:22,250
لطيف - جيد!

1387
01:19:22,375 --> 01:19:23,250
و؟

1388
01:19:23,416 --> 01:19:25,250
إنها الأكاديمية ل
لك في بضعة أسابيع.

1389
01:19:25,375 --> 01:19:26,625
من الأفضل أن تضع مؤخرتك في وضع الاستعداد!

1390
01:19:26,750 --> 01:19:28,250
ستكون أ
شرطي ونصف يوم واحد.

1391
01:19:28,375 --> 01:19:29,791
مهلا، تريف!

1392
01:19:29,916 --> 01:19:30,916
نعم.

1393
01:19:31,041 --> 01:19:32,750
جا، جا، جا! لا يمكنك أن تكون جاداً؟

1394
01:19:32,875 --> 01:19:35,625
من آخر سوف يعطي
هذا الرجل رجل العمل؟ إنه يرتدي البيجامة.

1395
01:19:35,750 --> 01:19:38,541
حسنًا، يا مغنيي طريق المدينة القديمة، استمعوا.

1396
01:19:38,625 --> 01:19:42,125
اتصلت والدتك.
لقد حجزت ليلة كاملة من هذا...

1397
01:19:42,250 --> 01:19:44,875
فقط تأكد أنك في القمة يا تريفور.
سمعت أنها طن واحد.

1398
01:19:46,041 --> 01:19:47,750
-سوف أرشدك الآن!
-يمكنك دائمًا تسلقها مثل الشجرة.

1399
01:19:47,875 --> 01:19:48,666
ماذا؟

1400
01:19:50,250 --> 01:19:51,791
لا شئ.

1401
01:19:51,916 --> 01:19:53,791
إكسناي على صنية الشجرة.

1402
01:19:53,916 --> 01:19:56,125
-ساعد والدتك.
-إنه خطأك.

1403
01:19:56,250 --> 01:19:57,166
أطفال المدارس الخاصة، أليس كذلك؟

1404
01:19:57,291 --> 01:19:58,375
تعال.

1405
01:20:02,125 --> 01:20:03,791
هل سمعت كلام الشجرة من تريفور؟

1406
01:20:03,916 --> 01:20:05,541
سأقتله.




